La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lupulin »

Lupulin

[lypylɛ̃]
Ecouter

Définitions de « lupulin »

Lupulin - Nom commun

  • (Chimie) Substance résineuse, poudreuse, jaunâtre, amère et odorante obtenue des inflorescences femelles du houblon.

    M. Personne qui, particulièrement aux points de vue chimique et pharmaceutique, a fait une étude très-approfondie du lupulin, conseille, pour extraire cette matière des cônes du houblon, défroisser les cônes entiers sur un tamis de crin.
    — Amédée Dechambre, Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales

Expressions liées

  • Grain de lupulin
  • Pommade de lupulin

Étymologie de « lupulin »

Du latin lupulus (« houblon »), et -in. Lupulus est un nom botanique qui signifie petit loup, le houblon ayant été nommé ainsi probablement parce qu'il étrangle les arbrisseaux sur lesquels il grimpe.

Usage du mot « lupulin »

Évolution historique de l’usage du mot « lupulin » depuis 1800

Citations contenant le mot « lupulin »

  • Moins connu, mais toujours issu de la tradition (surtout dans les pays du nord de l'Europe), le lupulin, l'inflorescence femelle du houblon (humulus lupulus), est lui aussi placé dans les oreillers. Les cônes de cette plante grimpante, qui servent aussi à aromatiser la bière, contiennent en effet une substance narcotique (le méthybuténol) mais aussi des phytoestrogènes. On les utilisera donc avec parcimonie.
    Le Figaro.fr — Dix plantes et un fruit pour mieux dormir
  • Two years ago, Wayward head brewer Shaun marked the birth of his son Austin by brewing Wayward Son, a West Coast IPA bursting at the seams with lupulin hop powder. Of course, an IPA isn’t the kind of beer you cellar away to revisit each year in celebration, so instead Wayward returns to brewing fresh batches of the celebratory beer. But, just as Shaun’s son has grown and changed (I assume), so has Wayward Son - it’s juicy and hazy as all get-out.
    The Crafty Pint — Wayward Brewing Wayward Son Lupulin IPA - The Crafty Pint

Traductions du mot « lupulin »

Langue Traduction
Anglais lupulin
Espagnol lupulina
Italien luppolina
Allemand lupulin
Chinois 卢普林
Arabe لوبولين
Portugais lupulina
Russe лупулин
Japonais ルプリン
Basque lupulin
Corse lupulina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.