La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lyophilisé »

Lyophilisé

[ljɔfilise]
Ecouter

Définitions de « lyophilisé »

Lyophilisé - Adjectif

  • Qui a subi un procédé de déshydratation par congélation sous vide.

    Certains prétendent que la ciboulette aurait encore du goût séchée ou lyophilisée ; nous ne faisons pas partie de ces crédules.
    — Jean-Pierre Coffe, SOS Cuisine

Étymologie de « lyophilisé »

Du participe passé du verbe lyophiliser.

Usage du mot « lyophilisé »

Évolution historique de l’usage du mot « lyophilisé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lyophilisé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « lyophilisé »

  • La conservation appertisée des aliments a des avantages et des inconvénients pour les skippers. L’avantage est d’avoir un plat complet prêt très rapidement, l’inconvénient c’est son poids, plus lourd que le lyophilisé puisque l’eau reste dans le produit.
    France 3 Bretagne — Route du Rhum 2022. Que sont ces plats appertisés qui pourront remplacer le lyophilisé ?
  • Le plat lyophilisé Forclaz riz poulet au curry sans gluten est en vente exclusivement chez Décathlon au prix de 6 €.
    I-Trekkings — Test du plat lyophilisé Forclaz riz poulet au curry sans gluten
  • Nous avons choisi un poulet aux lentilles et citron vert de la marque norvégienne Réal Turmat pour le plat lyophilisé et un Poulet tandoori, cajou et pommes de terre pour le plat appertisé de la marque Bocaux & Petits plats.
    Bateaux.com — Nourriture lyophilisée ou appertisée, le comparatif en image
  • En bactériologie, c'est le bouillon lyophilisé de cuisson d'une viande.
    Techno-Science.net — 🔎 Extrait de viande - Définition et Explications
  • Le café soluble lyophilisé utilise un procédé appelé sublimation. La sublimation est tout simplement le passage de la glace à la vapeur sans passer par son état intermédiaire qu'est l'eau. Ainsi, les barres de café congelées sont mises dans des chambres à vide spéciales, et grâce à ce système de sublimation, le café se dessèche petit à petit, permettant ainsi d'obtenir du café lyophilisé. Celui-ci est fait de grains plus fins, de meilleure qualité que ceux récoltés par atomisation.
    Futura — Définition | Café instantané - Café soluble | Futura Santé

Traductions du mot « lyophilisé »

Langue Traduction
Anglais freeze-dried
Espagnol liofilizado
Italien liofilizzato
Allemand gefriergetrocknet
Chinois 冻干
Arabe مجففة بالتجميد
Portugais liofilizado
Russe сублимированный
Japonais フリーズドライ
Basque liofilizatu
Corse liofilizzata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.