Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mœlle »
Mœlle
[]
Définitions de « mœlle »
Mœlle - Nom commun
-
Forme moins courante du terme 'moelle', désignant la substance organique interne des os ou la partie centrale d'une structure anatomique.
Cela donne naissance à un influx nerveux qui, par les nerfs mammaires et la mœlle épinière, atteint la région spécifique du cerveau appelée l’hypothalamus.
— Institut de l’élevage, Traite de vaches laitières
Étymologie de « mœlle »
Du latin medulla, du radical med, signifiant « ce qui est au milieu ». Le terme a évolué en différentes formes dans plusieurs dialectes et langues, comme le berry (miolle), le wallon (miiole, miole), le namur (môle), le Hainaut (moule), le provençal (meola, mealha, melha, muelha, mezola, mezolla, mezolha, mezol), l'espagnol (meollo) et l'italien (midollo, midolla).Usage du mot « mœlle »
Évolution historique de l’usage du mot « mœlle » depuis 1800
Traductions du mot « mœlle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bone marrow |
| Espagnol | médula ósea |
| Italien | midollo osseo |
| Allemand | knochenmark |
| Chinois | 骨髓 |
| Arabe | نخاع العظم |
| Portugais | medula óssea |
| Russe | костный мозг |
| Japonais | 骨髄 |
| Basque | hezur-muin |
| Corse | medula bone |