Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « macaroniste »
Macaroniste
[makarɔ̃ist]
Définitions de « macaroniste »
Macaroniste - Nom commun
-
Personne qui rédige en style macaronique, caractérisé par l'emploi humoristique ou savant de mélanges de langues, notamment le latin et la langue vernaculaire.
Et puis il y avait les savants, qui en usaient pour composer leurs traités et le pratiquaient par goût dans des académies, par exemple chez les macaronistes, ces fins lettrés amateurs de jeux de mots.
— Loredan, Confessions d’un masque vénitien
Étymologie de « macaroniste »
Du mot macaron avec le suffixe -iste.Usage du mot « macaroniste »
Évolution historique de l’usage du mot « macaroniste » depuis 1800
Citations contenant le mot « macaroniste »
-
Ces interventions répétées constituent une tentative de prise de contrôle par un aspirant macaroniste, ex-ps fils à papa, du fil des commentaires Marsactu qui veut signifier à tous les lecteurs qu’il n’y a point de vérité hors de Macron et de sa marionnette Berland et bien sûr hors de Weygand Félix.
Marsactu — Yvon Berland présente ses premières têtes de liste entre ouverture et grand écart | Marsactu -
Encore une belle girouette. Au PS puis à l'UMP. Qui va t'il soutenir aux législatives ?? Les candidats LR ou macaroniste ??
Boursorama — Édouard Philippe nommé Premier ministre par Emmanuel Macron - Boursorama -
@Polémique Victor le macaroniste. Vous ne connaissez apparemment pas les chiffres, les DGF dotations globales de fonctionnement ont été rabotées de 11 milliards d'€ par le gouvernement actuel. nero
midilibre.fr — Augmentation de la taxe foncière : quelles sont les villes les plus touchées ? - midilibre.fr
Traductions du mot « macaroniste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | macaronist |
| Espagnol | macaronista |
| Italien | macaronist |
| Allemand | makkaronist |
| Chinois | 马卡龙主义者 |
| Arabe | عازف المعكرونة |
| Portugais | macaronista |
| Russe | macaronist |
| Japonais | マカロニスト |
| Basque | macaronist |
| Corse | macaronista |