Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mâchement »
Mâchement
[maʃœmɑ̃]
Définitions de « mâchement »
Mâchement - Nom commun
-
Son émis par la mastication.
Dans le silence de la salle de réunion, seul résonnait le mâchement obstiné du directeur, affairé sur un chewing-gum.
— (Citation fictive)
Étymologie de « mâchement »
Dérivé du mot français mâcher, avec le suffixe -ment. Comparer avec l'italien masticamento.Usage du mot « mâchement »
Évolution historique de l’usage du mot « mâchement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mâchement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mâchement »
Citations contenant le mot « mâchement »
-
Ainsi, certaines capsules renfermant un goût de soupe de tomate pourraient s'ouvrir au contact de la salive. Puis d'autres contenant un goût de rôti de boeuf s'ouvriraient lorsque lorsque le chewing-gum est mâché. Enfin, des capsules à la tarte aux myrtilles seraient programmées pour s'ouvrir en cas de mâchement plus vigoureux.
Slate.fr — Votre repas dans un chewing-gum | Slate.fr
Traductions du mot « mâchement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chewing |
| Espagnol | masticación |
| Italien | masticazione |
| Allemand | kauen |
| Chinois | 咀嚼 |
| Arabe | مضغ |
| Portugais | mastigação |
| Russe | жевание |
| Japonais | 噛む |
| Basque | mastekatzeko |
| Corse | mastica |