La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « machiavéliser »

Machiavéliser

[maʃjavelize]
Ecouter

Définitions de « machiavéliser »

Machiavéliser - Verbe

  • Agir selon les principes du machiavélisme, caractérisés par la ruse et l'absence de scrupules moraux.

    En politique, machiavéliser consiste à manipuler les échecs et les succès avec une froide désinvolture morale, orchestrant chaque mouvement comme un maître d'échecs qui sacrifie ses pions sans l'ombre d'un remord.
    (Citation fictive)

Étymologie de « machiavéliser »

De Machiavel avec le suffixe -iser.

Usage du mot « machiavéliser »

Évolution historique de l’usage du mot « machiavéliser » depuis 1800

Citations contenant le mot « machiavéliser »

  • Dans un régime autoritaire, là, oui, pourquoi pas ! Si vous relisez votre discours avec attention — parler à bâtons rompus peut « machiavéliser » le propos et c’est là, il est vrai et je vous l’accorde, une excuse —, vous vous proposez, sans sourciller, que le pouvoir non seulement finance des media neutres (ce qui est en soi «  amusant » de faire cohabiter les termes « financer » et « neutralité »). Mais mieux encore, qu’il s’arroge de fait le droit de filtrer le vrai du faux… ce qui devient alors sidérant, pour ne pas utiliser le terme de terrifiant !
    Contrepoints — « L’État doit financer l’information ? » Cette petite phrase potentiellement liberticide | Contrepoints

Traductions du mot « machiavéliser »

Langue Traduction
Anglais machiavellize
Espagnol maquiavelo
Italien machiavellizza
Allemand machiavellize
Chinois machiavellize
Arabe ميكافيليزي
Portugais maquiavel
Russe макиавеллизировать
Japonais マキャベライズ
Basque makiavelizatu
Corse machiavellizà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.