Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « machine à café »
Machine à café
[maʃin a kafe]
Définitions de « machine à café »
Machine à café - Locution nominale
-
Cafetière.
Les chambres, agréables, sont équipées d'un séchoir, d'une machine à café et d'une planche et d'un fer à repasser.
— Caroline Béliveau, San Diego -
Machine qui sert à préparer du café, du thé, du chocolat, etc., et dont les dimensions s’apparentent à celles d’un meuble.
La machine à café est un espace reconnu pour sa capacité à favoriser la convivialité et la détente.
— Serge Chagnoleau, L'écologie au bureau
Étymologie de « machine à café »
Usage du mot « machine à café »
Évolution historique de l’usage du mot « machine à café » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « machine à café » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « machine à café »
-
Un jour, nous avons fait l’acquisition d’une machine à café qui débitait de mauvais cafés que même trois sachets de sucre n’arrivaient pas à adoucir… Nous l’avons remplacé par une machine à dosettes mais celle-ci produisait des montagnes de déchets inutiles, sans non plus satisfaire totalement nos papilles.
POSITIVR — Ce fournisseur de machines à café veut instaurer une pause zéro déchet en entreprise -
La machine à café à grain, l'aspirateur-robot, le lave-vaisselle, le sèche-linge… Après une année 2020 au bilan positif pour l'électroménager français, l'année 2021 est, elle, "historique", d'après les experts du secteur.
Vie quotidienne. Exclusif : les appareils électroménagers les plus vendus en 2021 sont… -
La machine à café barrée de scotch : hantise des distributeurs de boissons et viennoiseries. À Serre-les-Sapins, Denis Juret, directeur régional de Dallmayr, l’optimisme chevillé au corps, s’adapte chaque jour face à la crise, à la flambée des matières premières, à l’obligation de passer aux gobelets carton.
Besançon. Crise sanitaire, la machine à café victime collatérale -
Dans mon bureau, il y a trois choses dont je ne peux pas me passer : mon ordinateur, ma machine à café et mon reprographieur.
Sophie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Cédric Hapère claqua violemment la porte de la salle d’interrogatoire et se dirigea vers la machine à café en pestant : cette vieille pie les faisait tourner en bourrique !
Lina Drieux — Meurtres à la Une -
Il n'y a rien de plus comique que de voir les bureaucrates retrépigner devant une machine à café en panne; leur détresse est presque poétique.
Georges Lemerfant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
"J'ai déjà parlé travail avec des collègues pendant qu'on fumait une cigarette à l'extérieur des bureaux. La machine à café et la clope facilitent parfois certains échanges. Il faut juste savoir doser. On ne peut pas rentrer dans un encadrement par la loi", ajoute Mehdi Ghezzar.
RMC — "C'est insupportable ce flicage": faut-il décompter les pauses cigarettes du temps de travail? -
[...] une antique machine à café chromée qui n’aurait pas dépareillé dans un vieux bar italien.
Guillaume Musso — Sauve-moi
Traductions du mot « machine à café »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coffee machine |
| Espagnol | máquina de café |
| Italien | macchina per il caffè |
| Allemand | kaffeemaschine |
| Chinois | 咖啡机 |
| Arabe | آلة القهوة |
| Portugais | máquina de café |
| Russe | кофе-машина |
| Japonais | コーヒーメーカー |
| Basque | kafe makina |
| Corse | macchina di caffè |