La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mâchoiron »

Mâchoiron

[maʃwarɔ̃]
Ecouter

Définitions de « mâchoiron »

Mâchoiron - Nom commun

  • (Ichtyologie) Désignation commune non spécifique attribuée à diverses espèces de poissons.

    Dans l'univers foisonnant de la vie marine, le mâchoiron, terme générique désignant diverses espèces de poissons, évolue avec grâce et furtivité.
    (Citation fictive)

Étymologie de « mâchoiron »

Du mot mâchoire avec le suffixe -on.

Usage du mot « mâchoiron »

Évolution historique de l’usage du mot « mâchoiron » depuis 1800

Citations contenant le mot « mâchoiron »

  • Dans ce pays niché en Afrique de l'ouest, où se côtoient plusieurs ethnies, le mâchoiron, communément appelé Konkoé est un met de choix pour les habitants de la région côtière.
    BBC News Afrique — Guinée : la petite histoire derrière le Konkoé - BBC News Afrique
  • Au Cameroun les mangeurs de têtes appelons les ainsi, préfèrent le Chinchard (appelé maquereau) et le mâchoiron. Un délice avec du bon piment écrasé avec du pépé (sorte d'épice camerounaise qui agrémente le goût).
    camer.be — FRANCE :: La bonne tête de poisson :: FRANCE
  • La première étape étant la production d’alevins à destination des pisciculteurs. La station de Jacqueville quant à elle, est spécialisée dans la production d’alevins de mâchoiron. Couvrant une superficie de 21.113 m2, avec une surface occupée de 16.400 m2, sa capacité de production est estimée à 1 million d’alevins. L’idée, c’est de produire des alevins qui peuvent être réimplantés ailleurs et produire également pour la consommation.
    RFI — La station d’alevinage de mâchoirons de Jacqueville en Côte d’Ivoire - Le coq chante

Traductions du mot « mâchoiron »

Langue Traduction
Anglais jawbone
Espagnol maxilar
Italien mascella
Allemand kieferknochen
Chinois 颚骨
Arabe عظم الفك
Portugais maxilar
Russe челюстная кость
Japonais 顎骨
Basque maxilarretako
Corse mandibula
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.