Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « magnicide »
Magnicide
[manjisid]
Définitions de « magnicide »
Magnicide - Nom commun
-
Acte d'assassiner un individu de haute importance ou statut élevé.
Moïse n’aura jamais à répondre de ses crimes et sa mort arrange bien des choses, surtout que dans la perpétration de ce magnicide, plusieurs complicités ont été nécessaires, comme si on avait affaire à un pacte de sang entre mercenaires colombiens, étatsuniens, vénézuéliens, équatoriens, dominicains et haïtiens, entre autres.
— Jacques Lanctôt, Des nouvelles d’Haïti
Étymologie de « magnicide »
Du latin magnatus (« personnes d’importance, grands personnages ») par ajout du suffixe -cide (du latin caedere (« tuer »)).Usage du mot « magnicide »
Évolution historique de l’usage du mot « magnicide » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « magnicide » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « magnicide »
Citations contenant le mot « magnicide »
-
Il était notamment accusé d'avoir fomenté l'assassinat du président de la République, Nicolás Maduro. L'opposant vénézuélien Juan Guaido est convoqué jeudi par la justice pour s'expliquer des chefs d'accusation de « tentative de coup d'Etat » et « tentative de magnicide ».
leparisien.fr — Bénichou, Matzneff, Netflix… 5 infos de mardi, garanties sans coronavirus - Le Parisien -
On suppose que le coup d'Etat devait être réalisé par des militaires vénézuéliens de différents rangs avec l'aide d'officiers colombiens mais il n'a pas réussi : « Alors, quelque chose a raté, » écrit Bloomberg. A la mi-mai, et cela a été confirmé à ce moment-là par le Président de la République, une douzaine de militaires et 2 civils ont été arrêtés à cause de leurs liens avec un coup d'Etat et un magnicide. Selon le journal, les conspirateurs pensent qu'ils ont été trahis par un agent double.
Venezuela : Bloomberg confirme que les Etats-Unis planifiaient un coup d'Etat militaire au Venezuela - CCN - Caraib Creole News / L'actualité de Guadeloupe, Martinique et de la Caraïbe -
Selon les déclarations Joseph, au moment où les autres commanditaires ont pris la décision de tuer le président, il n’aurait pas pu faire marche arrière par peur de se faire tuer lui aussi. Toutefois, l’ex-Sénateur de l’Ouest adresse ses excuses aux proches du président et aux Haïtiens pour ce magnicide qui, dit-il, ne devrait pas avoir eu lieu
Haititweets — Assassinat de Jovenel Moïse : l'ex-sénateur John Joël Joseph condamné à la prison à vie | Haititweets -
Enfin, elle a noté que l’argent utilisé pour payer le magnicide avait une certaine connexion avec les États-Unis, car, selon elle, une somme aussi importante pour financer le crime n’entre ou ne sort que d’Haïti si elle est passée par le pays nord-américain.
Rezo Nòdwès - Le journal citoyen haïtien ! — Martine Moïse : L’histoire déchirante de la veuve d’un ancien président d’Haïti sous mandat d’arrêt. « Mon cœur saignera toujours » - Rezo Nòdwès -
Dans l’intervalle 4 inculpés, considérés comme cerveaux du magnicide du 7 juillet 2021 à Pèlerin 11, ont été transférés aux États-Unis d’Amérique au mois de janvier dernier. Emmanuel Sanon, James Solages, Joseph Vincent et Garcia Rivera ont été déférés par devant une autre juridiction judiciaire, un acte dénoncé par plusieurs juristes haïtiens.
Rezo Nòdwès - Le journal citoyen haïtien ! — Assassinat de Jovenel Moise : Trois colombiens auditionnés, l’instruction piétine - Rezo Nòdwès
Traductions du mot « magnicide »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | magnicide |
| Espagnol | magnicidio |
| Italien | magnicide |
| Allemand | magnizid |
| Chinois | 杀人剂 |
| Arabe | مبيد |
| Portugais | magnicida |
| Russe | magnicide |
| Japonais | 殺人 |
| Basque | magnicide |
| Corse | magnicida |