La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « main à main »

Main à main

[mein a mein]
Ecouter

Définitions de « main à main »

Main à main - Locution nominale

  • (Gymnastique) Pratique gymnastique où deux partenaires se lèvent et se tiennent uniquement avec la force du corps dans plusieurs positions différentes. Il est également un art du cirque.

    Dans l'art exigeant du main à main, la maîtrise du corps et la confiance mutuelle élèvent les partenaires vers des sommets d'harmonie et de force.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « main à main »

Voir l’article main.

Usage du mot « main à main »

Évolution historique de l’usage du mot « main à main » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « main à main » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « main à main »

  • La négociabilité renvoie à la transmissibilité d’un titre par livraison de main à main du titre, si son aliénataire en est désigné être le porteur ou par livraison et endossement s’il est désigné à l’ordre d’une personne identifiée.
    Normand Leclerc — L’argent en monnaie
  • Si en cas d’échec on tentait des travaux de mine, la pratique de l’assaut, de l’échalade puis du combat main à main fut dominante.
    Jean-Marc Pastré — Château et société castrale au Moyen âge: actes du Colloque des 7-8-9 mars 1997
  • En effet, Frédo pratique les arts du cirque depuis près de 25 ans. Il est spécialisé en jonglerie et comme porteur main à main dans l’acrobatie. Artiste confirmé, il a fait plusieurs fois le tour du monde et a enseigné pendant 4 ans au sein de l’école de cirque du Lido à Toulouse. Christelle enseigne pour sa part depuis 13 ans et aime particulièrement travailler avec les tout-petits, à partir de 3 ans, pour lesquelles elle adapte sa pédagogie autour de la "circo-motricité", de la jonglerie et du jeu d’acteur.
    ladepeche.fr — Fumel. Un "Brin de cirque" pour amuser les enfants - ladepeche.fr

Traductions du mot « main à main »

Langue Traduction
Anglais hand to hand
Espagnol mano a mano
Italien mano nella mano
Allemand von hand zu hand
Chinois 手把手
Arabe يد بيد
Portugais mão a mão
Russe врукопашную
Japonais 手をつないで
Basque eskuz esku
Corse manu à manu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.