Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mainlevée »
Mainlevée
[mɛ̃lœve]
Définitions de « mainlevée »
Mainlevée - Nom commun
-
Mainlevée : Annulation d’une restriction telle qu'une saisie, une opposition ou une inscription, résultant d'un acte judiciaire ou volontaire.
La caution est solidairement tenue de l’intégralité de la part du prix de vente TTC non payée au comptant. Ce montant est un plafond de garantie à concurrence duquel la caution peut être appelée en une ou plusieurs fois jusqu’à mainlevée de son engagement. La mainlevée de la caution est prononcée après paiement de l’ensemble du prix de vente.
— Office national des forêts, Clauses générales des ventes de bois en bloc et sur pied
Expressions liées
- Mainlevée d'hypothèques, de saisies
Étymologie de « mainlevée »
Du français main (dans le sens de « pouvoir") et de lever au participe passé.Usage du mot « mainlevée »
Évolution historique de l’usage du mot « mainlevée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mainlevée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mainlevée »
Citations contenant le mot « mainlevée »
-
Aucune faute ne saurait non plus être imputée au notaire si toutes les démarches par lui faites auprès du covendeur pour obtenir la mainlevée de l’inscription échouent devant la résistance obstinée et invincible de celui-ci.
Pasicrisie belge: Recueil général de la jurisprudence des cours et tribunaux et du conseil d’état de Belgique — Partie 2 -
Dans le premier cas, il s’agit d’un acte notarié nécessitant un enregistrement au bureau de la conservation des hypothèques et coûtant environ 2 % du montant du prêt. Au-delà du tarif, le principal inconvénient de cette solution réside dans le fait que, si vous manquez à l’obligation de remboursement de vos échéances de prêt, la banque peut procéder à la saisie de votre maison puis à sa vente pour couvrir votre dette. Pendant la durée du prêt, l’habitation hypothéquée n’est donc pas vraiment la vôtre. Autre point noir : si vous vendez le bien avant la fin de l’emprunt, la mainlevée d’hypothèque entraînera des frais.
Immo : Par hypothèque ou par caution bancaire, tout comprendre à la garantie du prêt -
Dopage présumé : mainlevée de l'interdiction d'entraîner pour Jean-Laurent Dubord
Paris-Turf — Mainlevée de l’interdiction d’entraîner pour Jean-Laurent Dubord -
Dans ce cas, il est nécessaire de demander une mainlevée d'hypothèque, ce qui engendre des frais liés à cette opération (nous aborderons ce point ultérieurement).
Peut on vendre une maison sous hypotheque ? Possible ou non ?
Traductions du mot « mainlevée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | release |
| Espagnol | lanzamiento |
| Italien | pubblicazione |
| Allemand | freisetzung |
| Chinois | 释放 |
| Arabe | إطلاق سراح |
| Portugais | liberação |
| Russe | релиз |
| Japonais | 解放する |
| Basque | oharra |
| Corse | liberazione |