Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maison de Dieu »
Maison de dieu
[mɛzɔ̃ dœ djø]
Définitions de « maison de Dieu »
Maison de dieu - Locution nominale
-
Édifice affecté à un culte religieux.
Les communiants sortaient des portes, allaient vers le bâtiment communal qui contenait les deux écoles et la mairie, et situé tout au bout du pays, tandis que la « maison de Dieu » occupait l’autre bout.
— Guy de Maupassant, La maison Tellier
Étymologie de « maison de Dieu »
- Composé des mots « maison » et « Dieu ».
Usage du mot « maison de Dieu »
Évolution historique de l’usage du mot « maison de Dieu » depuis 1800
Citations contenant le mot « maison de Dieu »
-
La maison de Dieu a les cris en horreur. Prie pour toi avec les désirs de ton coeur, dont toutes les paroles sont cachées ; alors Dieu fera ce que tu désires, alors il t'exaucera.
Anonyme -
Chien de juif ! s’écria le prieur, personne ne sait mieux que ton maudit individu que notre sainte maison de Dieu s’est endettée pour l’achèvement de notre chœur…
Walter Scott — Ivanhoé
Traductions du mot « maison de Dieu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | house of god |
| Espagnol | casa de dios |
| Italien | casa di dio |
| Allemand | gotteshaus |
| Chinois | 上帝之家 |
| Arabe | بيت الله |
| Portugais | casa de deus |
| Russe | дом бога |
| Japonais | 神の家 |
| Basque | jainkoaren etxea |
| Corse | casa di diu |