La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maison-mère »

Maison-mère

[mɛsɔ̃mɛr]
Ecouter

Définitions de « maison-mère »

Maison-mère - Nom commun

  • (Religion) Établissement principal d'une congrégation religieuse où résident les autorités supérieures.

    Lorsque la dotation est jugée suffisante, le prieur de la Grande-Chartreuse désigne le prieur et les moines qui prendront possession des lieux […] et la nouvelle communauté est immédiatement soumise à l’autorité de la maison-mère.
    — Jean-Pierre Aniel, Les Maisons de Chartreux
  • (Travail) Siège central d'une entreprise qui possède des filiales.

    La maison-mère, pilier central et décisionnel de l'entreprise, orchestre les stratégies et supervise l'activité de ses diverses filiales à l'échelle mondiale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « maison-mère »

Composé de maison et de mère.

Usage du mot « maison-mère »

Évolution historique de l’usage du mot « maison-mère » depuis 1800

Citations contenant le mot « maison-mère »

  • Le fonds Naxicap Capital Partners cédera Ondura (maison-mère d'Onduline) au groupe irlandais Kingspan.
    lemoniteur.fr — Kingspan prêt à acquérir le groupe Ondura
  • Les sœurs de Saint Joseph de Tarbes sont une congrégation religieuse dont la maison-mère se situe à Cantaous, dans les Hautes-Pyrénées. Leur édifice change peu à peu de vocation.
    actu.fr — Une colocation dans un couvent face aux Pyrénées, d'autres projets à venir en Occitanie | Actu Occitanie
  • Ses concurrents français, comme Doublet dans le Nord, Manufêtes dans la Drôme ou Dejean Marine à Bordeaux, observent le même phénomène, avec des commandes de collectivités locales, mais aussi de particuliers. Les filiales allemande et espagnole de Doublet « sont aujourd’hui sollicitées de la même manière » selon la maison-mère.
    actu.fr — Les ventes de drapeaux ukrainiens made in France explosent | Actu
  • Intel a également indiqué que sa toute nouvelle production dispose d’une performance de fabric par watt qui est deux fois supérieure à celle des FPGA 7 nm concurrents. Particulièrement, le FPGA Xilinx Versal dont la maison-mère est désormais une propriété d’AMD.
    Fredzone — Intel met sur le marché un nouveau processeur dédié aux cryptomonnaies
  • Le géant japonais de l'habillement Fast Retailing, maison-mère de la marque Uniqlo, ne prévoit pas «pour le moment» de suspendre ses opérations en Russie, a déclaré lundi à l'AFP un porte-parole du groupe, contrairement à certains de ses concurrents comme l'espagnol Inditex (Zara). «Nous continuons à surveiller la situation en Russie, mais nous ne prévoyons pas pour le moment de suspendre nos opérations» dans le pays, selon ce porte-parole.
    LEFIGARO — Fast Retailing ne prévoit pas de suspendre ses ventes en Russie

Traductions du mot « maison-mère »

Langue Traduction
Anglais head quarter
Espagnol cuartel general
Italien sede centrale
Allemand hauptquartier
Chinois 总部
Arabe أصل
Portugais quarto principal
Russe штаб-квартира
Japonais 本社
Basque egoitza nagusia
Corse quartieru capu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.