La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maître-nageur »

Maître-nageur

[maitrenaʒœr]
Ecouter

Définitions de « maître-nageur »

Maître-nageur - Nom commun

  • Personne qualifiée chargée de surveiller la sécurité des baigneurs dans une piscine ou sur une plage.

    Dans l'ardent tourbillon estival, le maître-nageur demeure la sentinelle aquatique, veillant inlassablement à la sécurité des baigneurs.
    (Citation fictive)

Étymologie de « maître-nageur »

Composé des termes français maître et nageur. Date de composition inconnue.

Usage du mot « maître-nageur »

Évolution historique de l’usage du mot « maître-nageur » depuis 1800

Citations contenant le mot « maître-nageur »

  • Quant à ses diplômes, il ne peut produire que l’original de celui de judo et la photocopie de celui de maître-nageur sauveteur. L’original aurait été détruit dans un incendie.
    Prison avec sursis pour le maître-nageur sans diplôme, à Caen | Liberté Caen
  • Elle sera épaulée par la Verzeillaise Cynthia Courrieu, étudiante, qui a endossé le rôle administratif d’animatrice et organisatrice des animations, des sorties en région, des balades pédestres, des activités sportives (piscine, yoga, remise en forme) ou artistiques (Odawa, country, duo Indigo). À la piscine, Bruno Rouart, le maître-nageur connu et apprécié des habitués puisque son premier contrat estival remonte à 2010. C’est toujours avec plaisir qu’on le retrouve, toujours souriant et avenant.
    lindependant.fr — Une équipe renouvelée au centre de vacances de Saint-Hilaire - lindependant.fr
  • Arnaud Leseigneur, maître-nageur et responsable de la piscine, aura à ses côtés Vincent Fileux, nouveau maître-nageur.
    actu.fr — A Vassy, un nouveau maître-nageur pour la reprise des activités à la piscine | La Voix le Bocage
  • Brice Flohic, président du Nautic Club Vovéen a donc réussi à trouver un maître-nageur professionnel, Jean-Noël Ory, qui assure désormais de nombreux cours et travaille également pour la communauté de communes. La fréquentation a bien augmenté et le Nautic Club vovéen compte maintenant 54 licenciés, qui participent aux activités organisées tout au long de la semaine.
    www.lechorepublicain.fr — Le Nautic Club actif au centre aquatique - Les Villages-Vovéens (28150)
  • Zoé Reverseau, maître-nageur de l’établissement dirige  toutes les séances  aquatiques.
    Les activités aquatiques ont repris - Le journal du Gers: Journal d'actualités en ligne et en continu traitant de l'actu d'Auch et du Gers
  • GPS&O organise un forum emploi le 10 avril 2024 à la piscine communautaire à Verneuil-sur-Seine pour présenter le métier de maître-nageur sauveteur, les formations et financements, mais aussi les postes à pourvoir dans les piscines du territoire. L’objectif ? Susciter des vocations et aider les piscines à recruter dans un secteur en tension, du niveau local au national.
    GPSEO - Communauté urbaine Grand Paris Seine & Oise — Recrutement de maîtres-nageurs sauveteurs : GPS&O rejoint l’Aquatique’s Tour | GPSEO
  • Le rôle du maître-nageur sauveteur se divise en deux principales missions : Il est chargé d'assurer la sécurité dans la zone de baignade et assure un rôle pédagogique en enseignant la natation et les autres disciplines de la natation (water-polo, plongeon, natation synchronisée) ainsi que les activités de loisirs dans l’eau. Son intervention s'adresse à tous les publics, il participe à leur initiation, à la découverte et à l’amélioration de leur aisance et de leur pratique des activités aquatiques.
    sports.gouv.fr — Formation pour permettre l'accès au titre de maître-nageur-sauveteur | sports.gouv.fr
  • Le panneau d’affichage de la piscine municipale de Montceau affiche la température des deux bassins. 28 °C pour le petit, 27 °C pour le grand. Un petit, frite en mousse sous les bras, se jette à l’eau et crie : « Elle est glaciale ! » Jean Delécluse, maître-nageur contractuel à la Ville depuis 2018, sourit.
    Montceau-les-Mines. Le nageur Jean Delécluse, gentil givré parfaitement sain d’esprit

Traductions du mot « maître-nageur »

Langue Traduction
Anglais lifeguard
Espagnol salvavidas
Italien bagnino
Allemand rettungsschwimmer
Chinois 救生员
Arabe يا حارس الشاطئ
Portugais salva-vidas
Russe спасатель
Japonais ライフガード
Basque sorosleek
Corse salvezza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.