La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mal-logé »

Mal-logé

[malɔʒe]
Ecouter

Définitions de « mal-logé »

Mal-logé - Nom commun

  • Personne vivant dans des conditions d'habitat insalubres, souvent en situation de précarité.

    En plein cœur de la capitale, Marc, mal-logé endurci, compose chaque nuit avec le froid glacial et l'inconfort d’un taudis qu’il peine à appeler maison.
    (Citation fictive)

Étymologie de « mal-logé »

Composé de mal et de logé. Du néologisme (critiqué pour sa syntaxe) mal-logement adopté par la Fondation Abbé-Pierre pour dénoncer les mauvaises conditions de logement des plus défavorisés (Fin XXe siècle).

Usage du mot « mal-logé »

Évolution historique de l’usage du mot « mal-logé » depuis 1800

Traductions du mot « mal-logé »

Langue Traduction
Anglais badly housed
Espagnol mal alojado
Italien mal ospitato
Allemand schlecht untergebracht
Chinois 房屋不好
Arabe إيواء سيء
Portugais mal alojado
Russe плохо размещен
Japonais ひどく収容された
Basque gaizki ostatua
Corse malamenti allughjatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.