Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malacostracé »
Malacostracé
[malakɔstrase]
Définitions de « malacostracé »
Malacostracé - Nom commun
-
Ordre de crustacés caractérisé par une tête fusionnée au thorax formant un céphalothorax et distincte de l’abdomen, incluant notamment les homards, crabes et squilles.
Dans l'ordre des malacostracés, embrassant notamment les crabes, homards et squilles, on distingue un corps segmenté avec une tête fusionnée au thorax formant ce qu'on nomme un céphalothorax, nettement distinct de l'abdomen.
— (Citation fictive)
Étymologie de « malacostracé »
Du grec ancien μαλακόστρακος, malakostrakos (« dont la coquille est molle »).Usage du mot « malacostracé »
Évolution historique de l’usage du mot « malacostracé » depuis 1800
Citations contenant le mot « malacostracé »
-
Ce n’est ni un arachnide ni un myriapode : c’est tout simplement un crustacé. Plus précisément — car il faut être précis —, le crabe des neiges est un malacostracé décapode (malacostracé, de malaco pour mou et ostracé pour coquille ; décapode, de déca pour dix et pode pour pattes). Et contrairement à ce que son nom commun suggère, il n’est pas le cousin, ni proche ni lointain, du crabe d’Alaska.
L’actualité — Le crabe des neiges : l’autre grand délice de la mer | L’actualité
Traductions du mot « malacostracé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | malacostraceous |
| Espagnol | malacostraceous |
| Italien | malacostraceous |
| Allemand | malacostraceous |
| Chinois | 疟疾 |
| Arabe | شرير |
| Portugais | malacostráceo |
| Russe | malacostraceous |
| Japonais | マラコトレース |
| Basque | malacostraceous |
| Corse | malacostraziu |