La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malayo »

Malayo

Définitions de « malayo »

Définition - La langue française

Le terme « malayo » est un préfixe d'origine géographique faisant référence à la Malaisie, un pays situé en Asie du Sud-Est. Ce préfixe s'utilise pour indiquer une relation avec ce pays ou ses habitants.

Il peut également être utilisé pour qualifier des éléments culturels, linguistiques ou ethniques liés à la Malaisie. Ainsi, on parle de la langue malayo-polynésienne qui englobe plusieurs langues parlées dans cette région, dont le malais.

Enfin, les termes malayen et "malayenne" sont employés pour désigner respectivement un homme et une femme originaires de la Malaisie ou appartenant à l'ethnie malaise.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « malayo »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
malayo malajɔ

Fréquence d'apparition du mot « malayo » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « malayo »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « malayo »

  • (1) Langue malayo-polynésienne, parlée aux Philippines
    La Croix — Koweït, le long calvaire des domestiques philippines
  • Comprendre: «être fou, déraisonner» ou encore, «dire n’importe quoi». Au milieu du XIXe siècle, comme le raconte toujours Georges Planelles, la «cafetière» et la «touffe» désignent la tête. Mais aussi la «mansarde» ou la «toiture». L’expression «yoyoter de la touffe», en revanche, date du siècle dernier. Quant au verbe «yoyoter», il vient «de ce jeu très ancien que certains considèrent comme complètement absurde, au point de juger ceux qui le pratiquent comme un peu dérangés». Le terme «yoyo» serait, selon Le Trésor de la langue française, «issu d’une langue des îles Philippines (groupe malayo-polynésien), d’où le jeu semble originaire, par l’intermédiaire de l’anglo-américain». Le nom du jeu fut déposé aux États-Unis dès 1915.
    Le Figaro.fr — Cinq expressions anciennes (et bizarres) qui nous manqueraient presque
  • Les échanges n'ont pas seulement concerné les matières premières ou les produits, mais aussi les langues, les plantes, les croyances, les cultures : introduit par des berbères sahariens, le dromadaire s'impose à partir du IIe siècle de notre ère, le manioc et le cacao sont venus d'Amérique au XVIe, les poteaux funéraires en bois relient certains peuples d'Afrique orientale à l'ensemble malayo-polynésien (Malaisie, Indonésie, Philippines).
    Le Point — Une expo au Quai Branly contre l'idée reçue d'une Afrique sans Histoire - Le Point
  • Le paysage malayo offre une diversité culturelle et naturelle qui fascine les voyageurs du monde entier.
    Jean-Pierre Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La cuisine malayo, riche en saveurs et en épices, est un véritable plaisir pour les papilles des gourmets aventureux.
    Marie-Louise Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « malayo »

Langue Traduction
Anglais malayo
Espagnol malayo
Italien malayo
Allemand malayo
Chinois 马来
Arabe الملايو
Portugais malayo
Russe малайско
Japonais マラヨ
Basque malayo
Corse malayo
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot malayo au Scrabble ?

Nombre de points du mot malayo au scrabble : 11 points

Malayo

Retour au sommaire ➦