Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maléficieusement »
Maléficieusement
[malefisiœsœmɑ̃]
Définitions de « maléficieusement »
Maléficieusement - Adverbe
-
De façon maléfique, avec une intention de nuire.
Depuis l’aube, nous les avons accompagnés avec une patience infinie. Et nous avons répété maléficieusement chacun de leurs gestes, afin de les corrompre dans l’essence…
— Samivel, L’amateur d’abîmes
Étymologie de « maléficieusement »
Dérivé de maléficieux, par son féminin maléficieuse, avec le suffixe -ment.Traductions du mot « maléficieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maliciously |
| Espagnol | con malevolencia |
| Italien | maliziosamente |
| Allemand | böswillig |
| Chinois | 恶意地 |
| Arabe | بشكل ضار |
| Portugais | maliciosamente |
| Russe | злонамеренно |
| Japonais | 悪意を持って |
| Basque | maltzurki |
| Corse | maliziosamente |