Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maléficieusement »
Maléficieusement
[malefisiœsœmɑ̃]
Définitions de « maléficieusement »
Maléficieusement - Adverbe
-
De façon maléfique, avec une intention de nuire.
Depuis l’aube, nous les avons accompagnés avec une patience infinie. Et nous avons répété maléficieusement chacun de leurs gestes, afin de les corrompre dans l’essence…
— Samivel, L’amateur d’abîmes
Étymologie de « maléficieusement »
Dérivé de maléficieux, par son féminin maléficieuse, avec le suffixe -ment.Citations contenant le mot « maléficieusement »
-
Dans les méandres de la cour, il marchait maléficieusement, distillant des rumeurs qui s'enroulaient autour des âmes comme du lierre venimeux.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle regardait le monde à travers ses lunettes teintées de noir et commentait maléficieusement chaque joie éphémère qu'elle y apercevait.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le politicien manipulait l'opinion publique maléficieusement, utilisant son charisme pour obscurcir la vérité plutôt que pour l'éclairer.
François Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « maléficieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maliciously |
| Espagnol | con malevolencia |
| Italien | maliziosamente |
| Allemand | böswillig |
| Chinois | 恶意地 |
| Arabe | بشكل ضار |
| Portugais | maliciosamente |
| Russe | злонамеренно |
| Japonais | 悪意を持って |
| Basque | maltzurki |
| Corse | maliziosamente |