La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malle espagnole »

Malle espagnole

[mal ɛspaɲɔl]
Ecouter

Définitions de « malle espagnole »

Malle espagnole - Locution nominale

  • Escroquerie consistant à se présenter comme le détenteur impécunieux d'un trésor lointain inaccessible en raison d'un obstacle qu'une somme d'argent lèverait, et à promettre, en échange de cette somme d'argent, un futur partage du trésor.

    Le truc ne prendrait pas si facilement que les autres car on sait trop cette fois que les réparations consignées seraient encore plus discrètes que les bijoux impériaux ou la malle espagnole, et qu'en tout état de cause il y aurait peu de chance d'en obtenir la restitution.
    — Jacques Barty, Les bijoux discrets

Étymologie de « malle espagnole »

Locution composée de malle et de espagnol

Usage du mot « malle espagnole »

Évolution historique de l’usage du mot « malle espagnole » depuis 1800



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.