Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mallon »
Mallon
[malɔ̃]
Définitions de « mallon »
Mallon - Nom commun
-
Brique utilisée pour la construction des chaudières à savon.
Dans l'atelier silencieux, les mallons s'empilent comme des gardiens de chaleur, prêtant leur force à la danse des bulles naissantes.
— (Citation fictive) -
Carreau utilisé pour le dallage.
Elle se nichait à la cuisine, où se fracassaient les assiettes et les pots, où roulait la caquelle ovale de fonte, l'étuve vénérable des daubes et des estouffades, sur le dallage de mallons rouges.
— Arnoux, Rhône -
Ensemble de carreaux constituant le carrelage dans certaines régions du sud de la France.
Le reste du petit troupeau bêle dans la rue ou vient lécher les pantalons de velours des passants, ou piétine sur le mallonnage du couloir où l'on entend de temps en temps la voix d'une femme qui gronde.
— Jean Giono, Triomphe de la vie
Usage du mot « mallon »
Évolution historique de l’usage du mot « mallon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mallon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mallon »
Citations contenant le mot « mallon »
-
Le dolutégravir n’est pas le seul ARV en cause pour les prises de poids. Dans une autre étude présentée à AIDS 2020, le professeur Patrick Mallon (St Vincent’s University Hospital, Dublin) a indiqué que les personnes passées du tenofovir (fumarate de ténofovir disoproxil, TDF) au ténofovir alafenamide fumarate (TAF Le TAF est une molécule proche du TDF mais induit moins d’effets indésirables rénaux et osseux.) ont toutes pris du poids rapidement, et ce, quelle que soit l’inhibiteur d’intégrase utilisé dans leur thérapie.
vih.org — Antirétroviraux : de nouvelles études confirment le risque de surpoids | vih.org -
Le médecin enquête alors rapidement et découvre que depuis 1900, dans toutes les riches maisons où elle a travaillé, des cas de fièvre typhoïde se sont déclarés. Mais Mary Mallon n’a jamais été malade, elle est ce que l'on appelle une “porteuse saine”. La bactérie Salmonella typhi est en elle mais ne se déclare pas. Mais cela, ni elle ni les médecins ne le savent.
France Culture — Mary Typhoïde : une vie en quarantaine -
Jordan Mallon à côté d'une reconstiturion d'un crâne de Spiclypeus shipporum.
La Presse — Des scientifiques découvrent une nouvelle espèce de dinosaures | La Presse
Traductions du mot « mallon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mallon |
| Espagnol | mallon |
| Italien | mallon |
| Allemand | stockon |
| Chinois | 马隆 |
| Arabe | مالون |
| Portugais | mallon |
| Russe | торговый центр |
| Japonais | マロン |
| Basque | mallon |
| Corse | mallon |