La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mam »

Mam

[mam]
Ecouter

Définitions de « mam »

Mam - Nom commun

  • Langue appartenant à la famille linguistique maya, principalement parlée au Guatemala, spécifiquement dans les départements de Quetzaltenango, San Marcos et Huehuetenango.

    Les Mayas sont aujourd’hui les plus nombreux au Guatemala, où ils parlent une trentaine de langues, dont le quiché, le kekchi, le mam et la cakchiquel.
    — Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent
  • (Nouvelle-Calédonie, Familier) Mère.

    Où elle est ta mam ?
    — Christine Pauleau, Le français de Nouvelle-Calédonie

Étymologie de « mam »

1) En langue maya, « mam » provient de l'espagnol mam. 2) Pour le terme « maman », « mam » est une apocope du français maman.

Usage du mot « mam »

Évolution historique de l’usage du mot « mam » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mam » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « mam »

  • Le président Babou Éric remercie tous ceux qui ont eu foi en son projet et en sa détermination à créer les conditions d'un Africa nouveau. Depuis 3 ans, il s'est impliqué avec toute son énergie et sa foi dans la libération du club, de la main de ses prédateurs et ensuite, à proposer une vision nouvelle, un projet novateur et réalisable. Il reste fier d'avoir largement contribué au réveil des mam et a l'avènement du CONOR-AS
    Mondialsport.ci — Africa Sports : Babou Eric donne les raisons de son retrait de la course à la Présidentielle
  • Une vingtaine d’exposants seront réunis place de la Mairie. L’occasion idéale de boucler ses derniers achats de Noël : bijoux, bougies, jouets en résine, caramel, vins, produits alimentaires… par des producteurs locaux principalement. La Mam Cheval à bascule proposera également un stand de restauration avec croque-monsieur savoyards, cassolette de fruits de mer, vin chaud, vente de fromages… dont les bénéfices serviront à financer les sorties et achats de matériel de la structure.
    Saint-Gengoux-de-Scissé. Le Cheval à bascule organise son premier marché de Noël
  • Sur son site, le club des Hauts-de-Seine annonce la signature de cet arrière américano-albanais pour une saison. Formé à l’université de North Florida entre 2013 et 2017, il est directement venu jouer en Europe à sa sortie de la fac. Passé par Pesaro en 2017/18, il a joué entre l’Hapoel Tel Aviv et Turin cette saison. Après seulement huit matchs en Israël, il a rejoint Mam Jaiteh en Italie.
    Basket Europe — Jeep® ÉLITE : Dallas Moore à Nanterre | Basket Europe
  • Les Mayas sont aujourd’hui les plus nombreux au Guatemala, où ils parlent une trentaine de langues, dont le quiché, le kekchi, le mam et la cakchiquel.
    Jean Sellier — Histoire des langues et des peuples qui les parlent
  • Pour Mam j'ai le cadeau idéal : la mallette de toilette Mappin en cuir, avec assortiment de flacons, de boîtes, brosses, ustensiles à ongles, etc.
    J. M. G. Le Clézio — Le Chercheur d'or
  • Le plan de financement est arrêté à 608 655 € TTC toutes dépenses confondues. La création de la Mam est une opération blanche : grâce aux subventions d’Etat, de la Région et du FCTVA. L’emprunt bancaire contracté pour solder l’opération sera remboursé intégralement par les loyers obtenus de la Mam et des deux logements sociaux intégrés au bâtiment.
    actu.fr — Saint-Michel-en-Grève. Feu vert pour la Maison d'assistants maternels | Le Trégor
  • Les Mayas sont aujourd’hui les plus nombreux au Guatemala, où ils parlent une trentaine de langues, dont le quiché, le kekchi, le mam et la cakchiquel.
    Jean Sellier — Histoire des langues et des peuples qui les parlent
  • Internationalement reconnu pour ses créations originales à base de clous, l'artiste plasticien Alexis Peskine nous invite dans son univers artistique à la fondation MAM au Cameroun, d'où ses toutes dernières œuvres sortiront au mois d'avril lors de la clôture de sa résidence de création.
    VOA — Au Cameroun, des clous et du bois pour célébrer l'héritage afro

Traductions du mot « mam »

Langue Traduction
Anglais mam
Espagnol mam
Italien mam
Allemand mam
Chinois 妈妈
Arabe ماما
Portugais mamãe
Russe мама
Japonais ママ
Basque mam
Corse mamma
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.