Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manchois »
Manchois
[mɑ̃ʃwa]
Définitions de « manchois »
Manchois - Adjectif
-
Qui se rapporte au département de la Manche ou à ses habitants.
Dans chaque recoin de la campagne manchoise, l'héritage historique se mêle aux traditions vivantes.
— (Citation fictive) -
Relatif à la région de La Mancha en Espagne.
Le paysage aride de la Mancha, battu par les vents et marqué par ses moulins, incarne l'essence même de l'Espagne rurale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « manchois »
Du nom Manche avec suffixe -ois, manchois est en compétition avec manchot, mais semble plus employé dans les médias et les documents officiels, de même que le gentilé Manchois.Usage du mot « manchois »
Évolution historique de l’usage du mot « manchois » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « manchois » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « manchois »
-
Les Équeurdrevillais recevaient le leader Deauville, samedi 23 mars, à l’occasion de la 17e journée de championnat de R1. Si les Manchois concèdent le nul (3-3), ils prennent surtout un point important dans la lutte pour le maintien.
Ouest-France.fr — Football. R1 : Equeurdreville tient tête au leader Deauville -
Membres de syndicats, d’associations de défense environnementale, du bureau des CLI d’Orano, EDF ou de l’Andra, experts et élus, une délégation de 21 Manchois vient de revêtir bonnet et doudoune pour affronter le froid finlandais. Arrivés lundi 25 novembre au soir en Finlande, à Helsinki, ils y resteront jusqu’à vendredi soir.
actu.fr — Une délégation de la Manche en visite sur les sites nucléaires de Finlande | La Presse de la Manche -
La Région aurait préféré que le Comité départemental du tourisme manchois abonde le budget de la campagne de promotion -Normandie, ailleurs, c’est ici- comme l’ont fait, sans barguigner, ses homologues de l’Eure, de l’Orne et de la Seine-Maritime. Peine perdue.
www.paris-normandie.fr — Pour hameçonner les touristes, la Manche sort son chéquier -
Au crépuscule de sa carrière, Anthony Delaplace est aux premières loges pour « cornaquer » son jeune coéquipier manchois Léandre Lozouet qui effectue ses grands débuts en pro.
actu.fr — Cyclisme. Manche : Anthony Delaplace joue le rôle de « grand frère » pour Léandre Lozouet | La Presse de la Manche -
Pour sa première compétition de l’année, le Manchois Eric Delaunay a terminé onzième du skeet (120/125) lors de la Coupe du Monde au Caire, en Égypte. Nicolas Lejeune, Francilien mais licencié au BTC Bréville-sur-Mer comme Eric Delaunay, a fini douzième (120/125).
Ouest-France.fr — Tir sportif. Le Normand Eric Delaunay onzième du skeet à la Coupe du monde au Caire -
Il faut remonter à 2007 pour trouver trace d’un Tour de France sans coureur manchois au départ. Cette longue série se prolongera-t-elle cette année ? On engage les pronostics.
actu.fr — Tour de France. Y aura-t-il des Manchois au départ ? | La Presse de la Manche -
Le cycliste manchois Paul Lapeira (Decathlon-AG2R) a remporté ce mardi la deuxième étape du Tour du Pays Basque. C'est sa troisième victoire en moins de trois semaines !
ici par France Bleu et France 3 — Le cycliste manchois Paul Lapeira n'en finit plus de gagner - France Bleu -
Sportif pratiquant notamment le football et la course à pied, Wilfried Honoré, habitant de la commune de Fleury (Manche), sera l’un des porteurs manchois de la flamme olympique, vendredi 31 mai 2024.
Ouest-France.fr — Le porteur de flamme olympique manchois Wilfried Honoré rencontre les élèves de Villedieu-les-Poêles
Traductions du mot « manchois »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sleeve |
| Espagnol | manga |
| Italien | manica |
| Allemand | ärmel |
| Chinois | 袖子 |
| Arabe | تكميم |
| Portugais | manga |
| Russe | рукав |
| Japonais | スリーブ |
| Basque | mahuka |
| Corse | manica |