La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mande »

Mande

[mɑ̃d]
Ecouter

Définitions de « mande »

Mande - Nom commun

  • Panier traditionnel en osier, généralement pourvu de deux anses, utilisé pour divers transports.

    « Portée avec grâce à la main ou à l'épaule, la mande tisse le lien entre tradition et utilité dans chaque geste de transport. »
    (Citation fictive)
  • Récipient en osier destiné spécifiquement au transport de terre à pipe.

    Les plus belles terres à pipe s’appelaient derles, on les trouvait notamment dans un gîte à Andenne, en Belgique, et dans quelques autres sites. On l’extrayait à la pioche, on la transportait dans des paniers en osier appelés mandes.

Expressions liées

  • Mander le médecin

Étymologie de « mande »

Même mot que manne (« panier »), avec intercalation d'un d à côté de la nasale, plus avant, du néerlandais mand (« panier »).

Usage du mot « mande »

Évolution historique de l’usage du mot « mande » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mande » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « mande »

  • En 1613, c'est « un faiseur de godiveaux et de saulcisses qui se plaint du trouble que les pâtissiers font à l'exercice de sa vacation » et le Consulat mande à sa barre « tant les maîtres pâtissiers esleus par lui pour la présente année que ceulx de l'année précédente pour estre ordonné ce que de raison. »
    Alphonse Sachet — Les rôtisseurs de Lyon
  • Le 18, il décide de quitter Saint Laurent-de-la-Mouga pour « fermer davantage et difficiliser l’embouchure du col de Portell », et il mande à Augereau que la division de droite, tout en se prolongeant vers la division du centre, se portera dans les environs du col où les excellentes positions ne manquent pas.
    Arthur Chuquet — Dugommier
  • Lettres du roy par lesquelles il mande au collecteur, pour luy, des morte-mains, formariages et épaves, de donner mainlevée de la saisie qu’il avoit faite, sous prétexte d’épavité, des biens de certains chanoines et chapelains.
    Pierre Varin — Archives administratives de la ville de Reims
  • On me mande aussi que deux personnages du pays ont comploté de m’empoisonner dans du vin de liqueur. Je n’en bois point, et je ne me tiens pas pour empoisonnable.
    Voltaire — Lettre à M. Fabry
  • L’héliographie et l’utilisation de la camera obscura ont évolué jusqu’à ce que Louis Jacques Mande Daguerre améliore l’invention de Niepce pour créer le Daguerréotype. L’utilisation de la camera obscura a connu un pic à la fin des années 1800. Au fil des années qui ont suivi, les nouvelles technologies s’affinant, des appareils photos modernes ont été développés, et les Daguerréotypes tout comme les Héliographes et les chambres noires sont tombés en désuétude et n’ont plus été utilisés que par des artistes et des amateurs de photographie.
    Art Critique — La caméra obscura
  • On mande de Calais : Les travaux d’étude du tunnel sous-marin se poursuivent avec activité ; vendredi, à Sangatte, la sonde avait atteint 86 m ; le perforage se continue jusqu’à 140 à 150 m, et à 150 m on espère trouver la roche.
    Journal officiel — 10 juillet 1876
  • Pour remédiera cet inconvénient, sans toutefois frustrer les abbés de leur privilège, le Pape leur mande de ne porter aux conciles que des mitres orfrayées (aurifrigialae), au lieu de mitres à lames d'or ou d'argent, ou garnies de pierres précieuses.
    Gaston Victor Letonnelier — L'abbaye exempte de Cluny et le Saint-Siège: étude sur le développement de l'exemption clunisienne des origines jusqu'à la fin du XIIIe siècle
  • Le chanoine de Lyon, qui lui a donné des renseignements sur la messe noire, dit-il, lui a écrit que ces choses devaient lui arriver et chaque jour, il lui mande ce qui suivra le lendemain, avec accompagnement d'ordonnances anti-sataniques pour s'en défendre
    Goncourt — Journal

Traductions du mot « mande »

Langue Traduction
Anglais ask
Espagnol preguntar
Italien chiedere
Allemand fragen
Chinois
Arabe بسأل
Portugais perguntar
Russe просить
Japonais 聞く
Basque galdetu
Corse dumandà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.