Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mandragore »
Mandragore
[mɑ̃dragɔr]
Définitions de « mandragore »
Mandragore - Nom commun
-
(Botanique) Espèce végétale appartenant à la famille des Solanacées, caractérisée par une racine anthropomorphe et reconnue pour ses effets narcotiques, sédatifs, stupéfiants et aphrodisiaques.
On employait autrefois en pareil cas la mandragore, qu’on a abandonnée depuis ; toujours est-il certain que sa racine […] guérit les inflammations et les douleurs des yeux.
— Ajasson de Grandsagne, Histoire naturelle de Pline -
(Fantastique, Mythologie) Plante légendaire de la même famille possédant des vertus magiques attribuées.
Ce sentier a ceci de dangereux, qu’il est bordé de Mandragores qui, la nuit, chantent au pied des arbres.
— Anatole France, La Rôtisserie de la reine Pédauque
Étymologie de « mandragore »
Du provençal, espagnol et italien mandragora, et du latin mandragora, qui provient du grec μανδραγόρας (un nom d'homme appliqué à une plante), contenant μάνδρος ou μάνδρα, nom d'une divinité locale de l'Asie Mineure.Usage du mot « mandragore »
Évolution historique de l’usage du mot « mandragore » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mandragore » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « mandragore »
-
La mandragore, l'herbe aux pendus qui revigore ...
« Mandragore » par Mandragore : l’autrice rennaise Mandragore nous explique pourquoi elle a adapté le roman éponyme de H. H. Ewers publié en 1911… | BDZoom.com
Traductions du mot « mandragore »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mandrake |
| Espagnol | mandrágora |
| Italien | mandragora |
| Allemand | mandrake |
| Chinois | 曼德拉克 |
| Arabe | الماندريك |
| Portugais | mandrágora |
| Russe | мандрагора |
| Japonais | マンドレイク |
| Basque | mandrake |
| Corse | mandrake |