Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manette »
Manette
[manɛt]
Définitions de « manette »
Manette - Nom commun
-
(Mécanique) Dispositif de commande, souvent métallique, destiné à activer un mécanisme tel qu'un levier ou un robinet.
Je mis le moteur en mouvement, le fis tourner quelque minutes, puis je tirai sur la manette des gaz pour démarrer.
— Jean Mermoz, Mes Vols -
(Informatique) Périphérique de jeu conçu pour interagir avec des jeux vidéo.
Loin des conventions des plus célèbres viviers vidéoludiques que sont le Japon, les Etats-Unis ou le Canada, la scène helvétique s’est imposée en quelques années comme le laboratoire fou de la manette, grâce à sa production à la fois iconoclaste, arty et déjantée.
— William Audureau, La Suisse -
(Québec) Appareil portable doté de boutons permettant de contrôler à distance un dispositif électronique.
Dans son article, le journaliste écrivait : 'Le joueur, les yeux fixés sur l'écran, manipulait adroitement la manette, dirigeant son personnage dans l'univers pixélisé avec une précision chirurgicale.'
— (Citation fictive) -
(Familier) Désigne affectueusement une petite main d'enfant.
--- Mme Jargogne, donc, entre familièrement, avec tout un murmure de jupes de soie : « Bonjour, la plus jolie. Et ces manettes ! Il faut encore leur faire les griffes » — (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane ,1922)
Expressions liées
- Appuyer sur les manettes (Pédaler ferme)
Étymologie de « manette »
Diminutif du mot main, dérivé avec le suffixe -ette.Usage du mot « manette »
Évolution historique de l’usage du mot « manette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « manette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « manette »
Citations contenant le mot « manette »
-
Salut ! Comme vous le savez, j’adore jouer avec mon iPad… Et particulièrement avec ma manette (défoncée) de PS4 !
Otakugame.fr — Tuto : comment connecter votre manette 8BitDo sur votre iPad / iPhone ? - Otakugame.fr -
Notre sélection propose des modèles de manettes pour tous les budgets.
CNET France — Les meilleures manettes pour Nintendo Switch que vous pouvez acheter dès maintenant - CNET France -
S'il vous manque une manette PS4 ou que la votre commence à fatiguer, la manette DualShock 4 V2 est en ce moment à un super prix pour les soldes. Attention, cette offre est temporaire !
Moins de 40 euros pour la manette DualShock 4 V2 pour PS4 -
Geoff Keighley, figure de l'industrie des jeux vidéo, a eu l'immense privilège de prendre en main la DualSense, manette de la PlayStation 5.
Numerama — PS5 : la DualSense est plus grosse que la manette PS4 (et c'est tant mieux) -
[ACCESSOIRE] Le bouton Create de la manette PS5 nous en dit plus à son sujet
JeuxVideo-Live — Le bouton Create de la manette PS5 nous en dit plus à son sujet - News @JVL
Traductions du mot « manette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | controller |
| Espagnol | controlador |
| Italien | controllore |
| Allemand | regler |
| Chinois | 控制者 |
| Arabe | مراقب |
| Portugais | controlador |
| Russe | контроллер |
| Japonais | コントローラ |
| Basque | kontroladore |
| Corse | controller |