Mange-canayen

Définitions de « mange-Canayen »

Mange-canayen - Nom commun

• Personne ou personnage hostile aux Canadiens français. Note : S’emploie souvent en parlant de Canadiens anglais, mais aussi en parlant d’hommes politiques canadiens français considérés comme hostiles au peuple québécois.

  […] les mange-Canayens, les lamineurs de notre culture, les colonisés et les défaitistes en tout genre.

Étymologie de « mange-Canayen »

Le mot Canayen, déformation populaire de Canadien, a ici gardé son sens primitif de « Canadien français » qu'il avait depuis la Régime français (1608-1763) et qui a subsisté tout au long du xix^e s. pour s'estomper graduellement dans la première moitié du xx^e s. au profit de Canadien français puis, à partir des années 1960 et 1970, de Québécois.

 Composé de Canayen et de Canadien français.

Citations contenant le mot « mange-Canayen »

• Les mange-Canayens se cachent souvent derrière des discours de progrès, mais leurs actions trahissent une indifférence envers notre identité.

• Il est facile d'accuser les autres de mange-Canayen quand on refuse de voir ses propres préjugés et contradictions.

• Dans l'arène politique, certains se révèlent être de véritables mange-Canayens, oubliant que la richesse du pays réside dans sa diversité culturelle.

Traductions du mot « mange-Canayen »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire