La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manichordion »

Manichordion

[maniʃɔrdjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « manichordion »

Manichordion - Nom commun

  • (Histoire, Musique) Instrument à cordes pincées.

    Dans les grandes salles d'antan, transperçant le silence de la soirée, résonnait le chant mélodieux du manichordion, cet instrument à cordes pincées dont la majesté a traversé les siècles.
    (Citation fictive)
  • (Technique) Fil de laiton employé pour maintenir aligné le châssis utilisé dans la production du papier.

    À partir du XVIII° siècle, on a commencé à réaliser ces tamis sur des métiers à tisser au lieu de les monter vergeure après vergeure directement sur le châssis en nouant le manichordion qui constitue la chaînette comme cela est représenté dans la planche de l’encyclopédie de Diderot et d’Alembert...

Étymologie de « manichordion »

Du latin monochordum, instrument à une seule corde, de μόνος, unique, et χόρδη, corde. Par une fausse relation à manus, main, on en a fait en espagnol manicordio, et en français, manichordion.

Usage du mot « manichordion »

Évolution historique de l’usage du mot « manichordion » depuis 1800

Citations contenant le mot « manichordion »

  • Dans le silence feutré d'un salon du XVIIème siècle, le manichordion murmurait des mélodies qui semblaient s'évaporer aussitôt qu'elles avaient caressé l'oreille.
    Henri de Lumières — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est semblable aux douces notes émanant d'un manichordion : délicat et pourtant si facilement étouffé par les tumultes de la vie.
    Éloise D'Autrefois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le poète est l'artisan du verbe, tel le musicien qui, doigts effleurant le clavier du manichordion, tisse un voile sonore où chaque mot trouve sa note.
    Georges de la Poésie — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « manichordion »

Langue Traduction
Anglais manichordion
Espagnol manichordion
Italien manichordion
Allemand manichordion
Chinois 手风琴
Arabe المانيكورديون
Portugais manicórdio
Russe manichordion
Japonais manichordion
Basque manichordion
Corse manicure
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.