La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manorial »

Manorial

[manɔrjal]
Ecouter

Définitions de « manorial »

Manorial - Adjectif

  • Relatif ou appartenant aux manoirs ou à leur système de gestion, notamment en ce qui concerne les aspects judiciaires et administratifs.

    Le manoir avait plusieurs fonctions dont la principale était une fonction judiciaire. Il possédait une cour de justice qui se réunissait deux fois l’an et où les tenanciers étaient tenus d’assister, de participer même comme jurés. Souvent c’est de cette cour, où siégeaient donc des paysans, qu’émanaient les règles régissant l’open-field. Les amendes qu’elle infligeait alimentaient en partie les finances du seigneur, mais, dernière de toutes les cours de justice, la cour manoriale n’avait dans sa compétence que les délits mineurs.
    — Claude Despretz, Le système manorial d’agriculture au 14e siècle en Angleterre

Étymologie de « manorial »

Dérivé de manoir, avec le suffixe -al, calque de l'anglais manorial.

Usage du mot « manorial »

Évolution historique de l’usage du mot « manorial » depuis 1800

Synonymes de « manorial »

Citations contenant le mot « manorial »

  • Au domaine de Lossulien ce samedi et dimanche, de 10 h à 18 h. Des visites guidées de ce bel ensemble manorial dans son écrin de verdure ; une exposition de tableaux et photos « Manoirs et châteaux bretons » par les peintres de l’association Art et Vie et leurs invités, avec la participation d’artistes de la région : Dominique Donval et André Le Nen, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, ce samedi et dimanche dans la grande salle de cérémonie. Un concert du trio Moon Swing : jazz manouche, standards de jazz et chansons françaises (dimanche à 15 h, 16 h et 17 h). Accès par la venelle de Kerminihy.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Le Relecq-Kerhuon - Journées du patrimoine. Les rendez-vous du week-end
  • The Manorial Society aims to promote the study of English history and traditions, especially the monarchy and British parliamentary institutions and the preservation of manorial records.
    Staffordshire Live — Tributes as ex-Burton Mail newsman Robert Smith dies aged 76 - Staffordshire Live
  • A 2002 law required holders of manorial rights to register their claims before October 2013. Around 90,000 claims were made in the year before the deadline.
    BBC News — 'Manorial rights' should be reviewed, says MPs' committee - BBC News
  • Exploiting ancient manorial rights in Britain to go hunting, fishing and shooting over other people’s land, could soon be outlawed, MPs have suggested.
    the Guardian — Manorial rights could be outlawed as ‘feudal relic’ say MPs | Law | The Guardian
  • In a recent report, the Commons’ All-Party Justice Select Committee called on the Government’s legal advisers to review the operation of manorial rights. The report said there were fears homeowners could be saddled with significant legal fees over disputed manorial claims, which could also delay property sales, and potentially affect house prices.
    Today's Conveyancer — Manorial Rights: Taking the ground from under your feet? | Today's Conveyancer
  • Farmer William Brown’s attempt to register manorial rights over Aldbourne sports field and Palmers Field has met opposition from the parish council.
    The Wiltshire Gazette and Herald — Aldbourne farmer in dispute over manorial rights to land | The Wiltshire Gazette and Herald

Traductions du mot « manorial »

Langue Traduction
Anglais manorial
Espagnol señorial
Italien manorial
Allemand herrschaftlich
Chinois 庄园
Arabe مزارع بالعزبة
Portugais senhorial
Russe манориальный
Japonais 荘厳な
Basque dotore
Corse manuale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.