La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maohi »

Maohi

[maɔi]
Ecouter

Définitions de « maohi »

Maohi - Adjectif

  • Qui se rapporte aux Polynésiens, également appelés Maohis.

    Mais Oscar Temaru ne désire pas n’importe quelle indépendance. Il veut une « indépendance maohie ».
    — Jean Chesneaux, Tahiti après la bombe

Étymologie de « maohi »

Emprunt du tahitien māʻohi (« autochtone, du pays »).

Usage du mot « maohi »

Évolution historique de l’usage du mot « maohi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « maohi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « maohi »

  • Dans cette circonscription (Mahina, Hitia’a, Taiarapu-Est et Ouest, Teva i Uta, Papara, Paea et Australes), la candidate de la majorité sera face à la députée sortante Nicole Sanquer, présidente du nouveau parti A here ia Porinetia, qui avait appelé à voter pour Marine Le Pen. Mais également Pamela Otcenasek du Hau maohi tiama de Tauhiti Nena, et Jonathan Tarihaa du Amuitahira’a de Gaston Flosse, eux aussi soutiens de Marine Le Pen, surtout afin d’appeler à un vote différent de celui du gouvernement local ainsi que Sandra Levy-Agami et Jean-Paul Théron.
    actu.fr — Marine Le Pen en tête dans deux circonscriptions sur trois | La Dépêche de Tahiti
  • Interrogé, ce jeudi, par le représentant Benoît Kautai sur les contours d’une future citoyenneté maohi que le gouvernement souhaite instituer, notamment sur le profil des Polynésiens qui pourraient y prétendre, le président Moetai Brotherson a indiqué qu’il désirait que celle-ci soit « inclusive ». « Il ne faut pas confondre identité et citoyenneté », a-t-il dit. Lors de cette séance, le chef de l’exécutif a également été interrogé sur la situation financière et le devenir d’Air Tahiti Nui.
    TNTV Tahiti Nui Télévision — Assemblée : Moetai Brotherson veut une citoyenneté maohi «évidemment inclusive» • TNTV Tahiti Nui Télévision
  • Le « vœu du gouvernement de la Polynésie française pour l’institution d’une citoyenneté maohi » a été publié, ce mardi, au Journal Officiel de la Polynésie française.
    TNTV Tahiti Nui Télévision — Le vœu de création d’une citoyenneté maohi publié au Journal Officiel • TNTV Tahiti Nui Télévision
  • Sans surprise, le pasteur François Pihaatae repart pour 4 ans à la présidence de l’Église protestante maohi. Seul candidat à sa succession, il a été réélu ce samedi matin par les pasteurs et diacres des 8 arrondissements dans la paroisse de Maatea à Moorea. La priorité du président Pihaatae demeure la reconnaissance de l’identité maohi par l’État…
    TNTV Tahiti Nui Télévision — François Pihaatae réélu président de l'Église protestante maohi • TNTV Tahiti Nui Télévision
  • DOCU. Henri Hiro, le héros polynésien de la renaissance culturelle maohi
    Outre-mer la 1ère — DOCU. Henri Hiro, le héros polynésien de la renaissance culturelle maohi -


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.