Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maraboutage »
Maraboutage
[marabutaʒ]
Définitions de « maraboutage »
Maraboutage - Nom commun
-
(Soierie) Traitement spécifique appliqué aux soies utilisées pour les crêpes, afin de leur conférer un aspect et une texture particuliers.
Une fois les fils de soie passés entre les mains savantes des artisans, ils subissent le maraboutage, ce processus fascinant qui les transforme en crêpes doux et luxueux.
— (Citation fictive) -
Pratique consistant à jeter des sorts ou à utiliser des moyens surnaturels pour influencer ou contrôler une personne ou une situation.
En ce qui concerne le livre saint, il est dit : « Qui a ce Coran sur lui bénéficie de la protection divine contre les invocations, évocations et conjurations. Celui que le porteur met sous la protection de ce Coran acquiert l’invincibilité contre tous les maraboutages » (VBS, 54).
— Joseph Ndinda, Le Politicien
Étymologie de « maraboutage »
Dérivé de marabout.Usage du mot « maraboutage »
Évolution historique de l’usage du mot « maraboutage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maraboutage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « maraboutage »
Traductions du mot « maraboutage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maraboutage |
| Espagnol | maraboutage |
| Italien | maraboutage |
| Allemand | maraboutage |
| Chinois | 婚姻 |
| Arabe | مارابوتاج |
| Portugais | marabutagem |
| Russe | maraboutage |
| Japonais | 婚約 |
| Basque | maraboutage |
| Corse | maraboutage |