Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maracuja »
Maracuja
[marakyʒa]
Définitions de « maracuja »
Maracuja - Nom commun
-
Fruit comestible de la passiflore, également connu sous le nom de fruit de la passion ou grenadille.
La grenadille est cultivée pour ses fruits comestibles et à partir desquels on fabrique des jus (jus de maracuja).
— Pierre Nyabyenda, Les plantes cultivées en régions tropicales d’altitude d’Afrique
Étymologie de « maracuja »
Du portugais maracujá, emprunté aux langues sud-amérindiennes : mara kuya en tupi ou mburucuyá en guarani.Usage du mot « maracuja »
Évolution historique de l’usage du mot « maracuja » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maracuja » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « maracuja »
-
Pour l’arrivée de l’été, voici une recette qui sent bon le soleil, la plage et les tropiques, une recette venue tout droit du Brésil : la mousse de maracuja, plus connu sous le nom de fruit de la passion.
ConsoGlobe — Recette brésilienne : la mousse de maracuja -
• Retirer la pulpe du fruit de maracuja (fruit de la passion). Bien nettoyer le fruit pour qu'il serve de récipient. Le mettre à congeler.
L'Hôtellerie Restauration — Caïpirinha de Jambu au maracuja -
Le maracuja est un fruit exotique très apprécié pour son goût sucré et acidulé. Aussi connu sous le nom de fruit de la passion, il est originaire d'Amérique du Sud, mais est maintenant cultivé dans de nombreuses régions du monde.
https://www.passeportsante.net/ — Maracuja : tout savoir sur cette variété du fruit de la passion -
En France, on connaît plus la maracuja sous le nom de fruit de la passion ou de grenadille. C’est un fruit cultivé dans les zones chaudes, et que vous trouverez donc dans les boutiques exotiques. Il est possible d’en trouver dans les magasins bio de filières équitables.
ConsoGlobe — Recette brésilienne : la mousse de maracuja -
Les propriétés du fruit de la passion ou maracuja sont, entre autres, anxiolytiques, digestives et hypotensives. Ses bienfaits sont d'améliorer la digestion, d'aider en cas d'asthme, de réduire les états nerveux, de prévenir les maladies vasculaires. Le fruit de la passion ou maracuja est contre-indiqué aux patients hypotendus, aux personnes sous traitement anxiolytique, ainsi qu'aux femmes enceintes ou allaitantes.
projetecolo.com — FRUIT de la PASSION ou maracuja : PROPRIÉTÉS et BIENFAITS
Traductions du mot « maracuja »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maracuja |
| Espagnol | maracuyá |
| Italien | maracuja |
| Allemand | maracuja |
| Chinois | 马拉库亚 |
| Arabe | ماراكوجا |
| Portugais | maracujá |
| Russe | maracuja |
| Japonais | マラクージャ |
| Basque | maracuja |
| Corse | maracuja |