La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marchand d'arlequins »

Marchand d'arlequins

[marʃɑ̃ darlœkɛ̃]
Ecouter

Définitions de « marchand d'arlequins »

Marchand d'arlequins - Locution nominale

  • (Vieilli) Commerçant qui vendait les restes des tables bourgeoises ou des restaurants.

    Voici la mère Maillard : c’est une bijoutière ou marchande d’arlequins. Je ne sais pas trop l’origine du mot bijoutier, mais l’arlequin vient de ce que ses plats sont composés de pièces et de morceaux assemblés au hasard, absolument comme l’habit du citoyen de Bergame.
    — Privât d’Anglemont, Paris anecdote

Étymologie de « marchand d'arlequins »

De marchand et arlequins, au sens de rogatons.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE