Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maréomètre »
Maréomètre
[mareɔmɛtr]
Définitions de « maréomètre »
Maréomètre - Nom commun
-
Instrument servant à mesurer le niveau des marées.
À cet effet est utilisé un instrument spécial et nouveau, le maréomètre, dont on trouve la description dans les Annales maritimes, dans un article consacré au voyage de lʼ'Uranie.
— Hélène Blais, Voyages au grand océan: géographies du Pacifique et colonisation
Étymologie de « maréomètre »
Dérivé du mot français marée, avec le suffixe -mètre.Usage du mot « maréomètre »
Évolution historique de l’usage du mot « maréomètre » depuis 1800
Traductions du mot « maréomètre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tide gauge |
| Espagnol | mareógrafo |
| Italien | indicatore di marea |
| Allemand | gezeitenmessgerät |
| Chinois | 潮位计 |
| Arabe | قياس المد والجزر |
| Portugais | medidor de maré |
| Russe | мареограф |
| Japonais | タイドゲージ |
| Basque | marea neurgailua |
| Corse | taglia calibro |