La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maréomètre »

Maréomètre

[mareɔmɛtr]
Ecouter

Définitions de « maréomètre »

Maréomètre - Nom commun

  • Instrument servant à mesurer le niveau des marées.

    À cet effet est utilisé un instrument spécial et nouveau, le maréomètre, dont on trouve la description dans les Annales maritimes, dans un article consacré au voyage de lʼ'Uranie.
    — Hélène Blais, Voyages au grand océan: géographies du Pacifique et colonisation

Étymologie de « maréomètre »

Dérivé du mot français marée, avec le suffixe -mètre.

Usage du mot « maréomètre »

Évolution historique de l’usage du mot « maréomètre » depuis 1800

Citations contenant le mot « maréomètre »

  • La mesure des marées n'est pas seulement une affaire de chiffres et de calculs, c'est un art qui s'affine avec le temps et l'observation attentive du maréomètre.
    Jean-Pierre Alouette — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans son atelier surplombant la baie, le vieux scientifique scrutait les aiguilles du maréomètre, discernant dans leurs mouvements le pouls même de l'océan.
    Henriette Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le maréomètre, silencieux témoin des eaux, révèle à ceux qui savent l'interpréter les secrets des profondeurs cachées sous le ballet incessant des vagues.
    Émile Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « maréomètre »

Langue Traduction
Anglais tide gauge
Espagnol mareógrafo
Italien indicatore di marea
Allemand gezeitenmessgerät
Chinois 潮位计
Arabe قياس المد والجزر
Portugais medidor de maré
Russe мареограф
Japonais タイドゲージ
Basque marea neurgailua
Corse taglia calibro
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.