La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « margaritam »

Margaritam

Définitions de « margaritam »

Définition - La langue française

Le mot « margaritam » est issu du latin et signifie perle. Il est notamment utilisé dans l'expression margaritam ante porcos, qui se traduit littéralement par "des perles devant des cochons".

Cette expression fait référence à la parabole biblique de Jésus, où il conseille de ne pas jeter ses perles aux cochons. Elle est employée pour illustrer une situation où quelque chose de précieux ou d'une grande valeur est donné ou présenté à quelqu'un qui ne peut l'apprécier à sa juste valeur.

Ainsi, « margaritam » évoque la notion de richesse, de beauté et de rareté, symbolisées par la perle, tout en mettant en garde contre le gaspillage de ces qualités auprès de personnes incapables de les reconnaître.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « margaritam »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
margaritam margaritam

Évolution historique de l’usage du mot « margaritam »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « margaritam »

  • Il est vain d'offrir margaritam ante porcos, tant il est vrai que les ignorants sont incapables de discerner la véritable beauté.
    Claire Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Ne jetez pas margaritam ante porcos, car les cochons ne sauront pas apprécier la valeur de votre sagesse.
    Jean-Pierre Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Même si l'on se sent parfois tenté de donner margaritam ante porcos, il faut savoir garder ses trésors pour ceux qui en sont dignes.
    Louis Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « margaritam »

Langue Traduction
Anglais margaritam
Espagnol margaritam
Italien margaritam
Allemand margaritam
Chinois 玛格丽塔姆
Arabe مارغريتام
Portugais margaritam
Russe margaritam
Japonais マルガリタム
Basque margaritam
Corse margaritam
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot margaritam au Scrabble ?

Nombre de points du mot margaritam au scrabble : 15 points

Margaritam

Retour au sommaire ➦