Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marinesque »
Marinesque
[marɛ̃ɛsk]
Définitions de « marinesque »
Marinesque - Adjectif
-
Qui se rapporte à Giambattista Marino ou évoque son style littéraire.
École marinesque et ses adversaires.
— Emile Lefranc, Histoire élémentaire et critique de la littérature -
Qui se rapporte à Marine Le Pen ou à ses idées.
Propos marinesques et ubuesques..."Sur France2 on se croirait sur Al Jazeera"... mouarf, mouarf... :mdr:
Étymologie de « marinesque »
(Adjectif 1) Du nom de famille Marino (ou Marin, sa forme francisée), du poète italien Giambattista Marino, avec le suffixe -esque. (Adjectif 2) Du prénom Marine, de Marine Le Pen.Usage du mot « marinesque »
Évolution historique de l’usage du mot « marinesque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marinesque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « marinesque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | marinesque |
| Espagnol | marinés |
| Italien | marinesque |
| Allemand | marinesque |
| Chinois | 海军陆战队 |
| Arabe | البحرية |
| Portugais | marinesco |
| Russe | marinesque |
| Japonais | マリンスク |
| Basque | marinesque |
| Corse | marinescu |