Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marmonnage »
Marmonnage
Sommaire
Définitions de « marmonnage »
Définition - La langue française
Le marmonnage est une action qui consiste à parler de manière peu audible et indistincte, souvent en articulant mal les mots. Ce comportement peut être volontaire ou involontaire.
Il exprime généralement un mécontentement, une hésitation ou une réflexion intérieure. Le marmonnage peut également survenir lorsqu'une personne ne souhaite pas être entendue par son entourage.
Ce type de communication orale se caractérise par un faible volume sonore et un manque de clarté dans la prononciation des mots, rendant difficile la compréhension pour les autres personnes présentes.
Phonétique du mot « marmonnage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| marmonnage | marmɔnaʒ |
Évolution historique de l’usage du mot « marmonnage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « marmonnage »
-
La voix du guitariste était inaudible, voilà pour l’unique grief. C’est d’autant plus désolant que les textes sont toujours inspirants, sauf qu’on n’y entendait qu’un marmonnage qui passait certes bien musicalement, mais en laissant les mots derrière. Une mauvaise prise de son? Une paresse dans la diction?
Nord Info - Journal de la ville de Blainville, Ste-Thérèse et les environs sur la rive-nord — Bernard Adamus et le Benoit Paradis trio -
Dans le silence feutré de la bibliothèque, on pouvait entendre les marmonnages des étudiants répétant inlassablement leurs leçons avant les examens.
Élise Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le marmonnage de la vieille dame était incompréhensible, mais il semblait qu'elle connaissait un secret que nous ignorions tous.
Pierre-Emmanuel Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le marmonnage incessant de cet homme me dérangeait, m'empêchant de trouver la paix intérieure dont j'avais tant besoin.
Charles de Montvalon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « marmonnage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mumbling |
| Espagnol | masculleo |
| Italien | borbottio |
| Allemand | gemurmel |
| Chinois | 喃喃自语 |
| Arabe | الغمغمة |
| Portugais | resmungando |
| Russe | бормотание |
| Japonais | ぶつぶつ言う |
| Basque | mumbling |
| Corse | murmurava |
Synonymes de « marmonnage »
Source : synonymes de marmonnage sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot marmonnage au Scrabble ?
Nombre de points du mot marmonnage au scrabble : 15 points