La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marque à la sirène »

Marque à la sirène

[mark a la sirɛn]
Ecouter

Définitions de « marque à la sirène »

Marque à la sirène - Locution nominale

  • (Marque commerciale) Périphrase désignant la société états-unienne Starbucks, par référence à son logotype.

    Comme, par exemple, la marque Starbucks, dont Nestlé a acquis les droits d'exploitation l'an dernier, grâce auxquels il va produire d'ici quelques semaines des dosettes Nespresso sous la marque à la sirène.
    — Daniel Rosenweg, Industrie agroalimentaire : Nestlé prêt à céder sa charcuterie Herta

Étymologie de « marque à la sirène »

 Composé de marque et de sirène, cette dernière figurant de manière stylisée sur le logotype de la société.

Citations contenant le mot « marque à la sirène »

  • Ce mardi 28 août à 20h50, Arte diffuse le documentaire "Starbucks sans filtre", qui dévoile le côté obscur de la fameuse marque à la sirène.
    Challenges — Ce que cache la face sombre de l'empire du café Starbucks - Challenges

Traductions du mot « marque à la sirène »

Langue Traduction
Anglais mermaid mark
Espagnol marca de sirena
Italien marchio della sirena
Allemand meerjungfrau-marke
Chinois 美人鱼标记
Arabe علامة حورية البحر
Portugais marca de sereia
Russe знак русалки
Japonais マーメイドマーク
Basque sirena marka
Corse marca di sirena
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE