La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marshal »

Marshal

[marsal]
Ecouter

Définitions de « marshal »

Marshal - Nom commun

  • (Anglicisme) Fonctionnaire fédéral américain exerçant des fonctions de police.

    Dans l'imaginaire collectif, le marshal évoque les territoires du Far West, mais en réalité, ce fonctionnaire fédéral américain exerce des fonctions de police bien ancrées dans le système judiciaire contemporain.
    (Citation fictive)

Étymologie de « marshal »

De l'anglais marshal.

Usage du mot « marshal »

Évolution historique de l’usage du mot « marshal » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « marshal » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « marshal »

  • BATTLE CREEK, Mich. — The Battle Creek Fire Department (BCFD) bade farewell to their fire marshal of 28 years.
    FOX 17 West Michigan News (WXMI) — Battle Creek fire marshal retires after 28 years
  • The Allegheny County Police Department and county fire marshal are requesting the public's help to identify a man who could be connected to the deadly Rustic Ridge house explosion from last year.
    Allegheny County police, fire marshal locate man in connection with Rustic Ridge house explosion - CBS Pittsburgh

Traductions du mot « marshal »

Langue Traduction
Anglais marshal
Espagnol mariscal
Italien maresciallo
Allemand marschall
Chinois 元帅
Arabe مارشال
Portugais marechal
Russe маршал
Japonais 元帥
Basque mariskalaren
Corse mariscal
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.