Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « martelable »
Martelable
[martœlabl]
Définitions de « martelable »
Martelable - Adjectif
-
(Populaire) Qui peut être martelé.
Le fer froid se révèle toujours martelable, prêt à s'adapter sous les coups précis et répétés du forgeron, tout comme la vérité sous la plume du journaliste.
— (Citation fictive)
Étymologie de « martelable »
Dérivé de marteau, avec le suffixe -able.Usage du mot « martelable »
Évolution historique de l’usage du mot « martelable » depuis 1800
Citations contenant le mot « martelable »
-
Dans la forge de notre destinée, nos âmes doivent être aussi martelables que le fer sous les coups du forgeron.
Henri de Vaucluse — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est une matière si malléable et pourtant si résistante, d'une nature presque martelable, façonnant les cœurs au gré des passions.
Marguerite Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le caractère de l'homme se révèle dans sa capacité à rester martelable face aux épreuves, tout en conservant sa forme essentielle.
Jean-Luc Bellefeuille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « martelable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hammerable |
| Espagnol | martillable |
| Italien | martellabile |
| Allemand | hämmerbar |
| Chinois | 可锤击 |
| Arabe | مطرقة |
| Portugais | martelável |
| Russe | ударопрочный |
| Japonais | ハンマーで打てる |
| Basque | mailukagarria |
| Corse | martellabile |