Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « martingalé »
Martingalé
[martɛ̃gale]
Définitions de « martingalé »
Martingalé - Adjectif
-
Qui est pourvu d'une martingale, dispositif de harnais limitant les mouvements de la tête du cheval.
Il lui manquait, pour être dans son vrai milieu, la musique du cirque olympique, le petit galop du cheval martingalé, le cerceau que l’on franchit d’un bon et le baiser envoyé aux spectateurs sur le pommeau de la cravache.
— Maxime Du Camp, Souvenirs d'un demi-siècle - Au temps de Napoléon III
Expressions liées
- Arc-boutant de beaupré ou de martingale
- Chausses à la martingale (chausses, culottes dont le pont était placé et se rabattait par derrière.)
- Inventer, suivre une martingale
- Jouer la martingale à la roulette
Usage du mot « martingalé »
Évolution historique de l’usage du mot « martingalé » depuis 1800
Traductions du mot « martingalé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | martingalé |
| Espagnol | martingalé |
| Italien | martingale |
| Allemand | martingalé |
| Chinois | 鞅 |
| Arabe | مارتينجالي |
| Portugais | martingalé |
| Russe | мартингал |
| Japonais | マルチンガレ |
| Basque | martingale |
| Corse | martingalé |