Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « martiniquais »
Martiniquais
[martɛ̃ikɛ]
Définitions de « martiniquais »
Martiniquais - Adjectif
-
Qui est de, qui appartient à la Martinique ou à ses habitants.
Par ailleurs, l'une de ses arrière-arrière-grand-mères étant née à La Nouvelle-Orléans dans une famille d’origine martiniquaise. John Lewis a aussi un peu de sang français...
— Thierry Lalo, John Lewis
Étymologie de « martiniquais »
Dérivé de Martinique avec le suffixe -ais.Usage du mot « martiniquais »
Évolution historique de l’usage du mot « martiniquais » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « martiniquais » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « martiniquais »
-
L’Étudiant noir, journal corporatif et de combat, avait pour objectif la fin de la tribalisation, du système clanique en vigueur au quartier Latin ! On cessait d’être étudiant martiniquais, guadeloupéen, guyanais, africain et malgache, pour n’être qu’un seul et même étudiant noir.
Leon Gontran Damas — L’Etudiant noir -
La Transat Bretagne -Martinique, c’est parti. Le martiniquais Éric Baray est de la partie au coeur d’une épreuve qui montre déjà son rude caractère puisque on apprend qu’il y a un abandon…Éric lui est quatorzième mais promet une fine course tactique. Croisons les doigts.
Bondamanjak — Transat Bretagne -Martinique : Éric Baray a la barre - Bondamanjak -
Dans l'article « Le monde de la yole robertine en deuil » (édition du vendredi 4 mars), nous avons indiqué, par erreur, que Fernand Bellemare avait milité au PPM. Le Robertin a pendant longtemps milité au Parti Communiste Martiniquais puis au Groupe Révolution Socialiste (GRS).
France-Antilles Martinique — Décès de Fernand Bellemare - Abonnement -
C'est pour montrer les compétences de ces musiciens professionnels. Ils ne savent pas jouer qu'un seul type de musique car nous aimons explorer toute l'étendue de l'expérience musicale. C'est pourquoi nous nous considérons comme un orchestre, non pas un steel band classique. Les Martiniquais doivent vraiment venir nous voir, ils vivront une expérience exceptionnelle !
RCI — Du steel pan au Grand Carbet -
De la viande de cochon noir, produit d'exception, pour ravir les papilles des martiniquais dans la pure tradition de Noël
Martinique la 1ère — De la viande de cochon noir, produit d'exception, pour ravir les papilles des martiniquais dans la pure tradition de Noël - Martinique la 1ère -
Le gardien martiniquais a un penchant pour les formations alsaciennes. Valetti, son binôme, capitaine de l’équipe, reste le spécialiste des derbys face à Folschviller. « Mais il n’y a pas de règle. Celui qui se sent le mieux y va. L’entraîneur n’entre pas en ligne de compte. Ça se fait vraiment au ressenti, entre nous. » Et si les deux ont les gants chauds, alors « on décide au chifoumi », assure Balmy, très sérieux.
Nationale 2 masculine. Handball : Valetti-Balmy, le duo qui se départage « au chifoumi » -
Samedi soir, lors de l'inauguration officielle de « Sports en lumière », l'association Les amis de Pierre Quinon (1) a remis une bourse d'étude sous la forme d'un chèque de 1000 € à Gianny Mazarin, jeune handballeur martiniquais de 18 ans qui évolue en Nationale 2.
Var-Matin — Les amis de Pierre Quinon récompensent le jeune Gianny Mazarin - Var-Matin -
À bord d'un class 40, le Martiniquais Eric Baray est associé au normand Jean-Édouard Criquioche, marin d'exception. (3 Jacques Vabres et 2 Route du Rhum).
Martinique la 1ère — Le Martiniquais Eric Baray s'engage dans la Transat Jacques Vabre entre le
Traductions du mot « martiniquais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | martinican |
| Espagnol | martinica |
| Italien | martinicano |
| Allemand | martinican |
| Chinois | 马提尼坎 |
| Arabe | مارتينيكان |
| Portugais | martinica |
| Russe | мартиниканскому |
| Japonais | マルティニカン |
| Basque | martinikako |
| Corse | martinicanu |