Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maskoutain »
Maskoutain
Définitions de « maskoutain »
Maskoutain - Adjectif
-
(Géographie) Qui se rapporte à la MRC des Maskoutains, dont Saint-Hyacinthe est le centre administratif.
La région maskoutaine, dominée par le dynamisme de Saint-Hyacinthe, s'illustre par son rôle clé dans l'agroalimentaire québécois, affirmant ainsi son statut de pôle agricole essentiel.
— (Citation fictive) -
(Géographie) Concernant Saint-Hyacinthe ou son ancien secteur Notre-Dame-de-Saint-Hyacinthe au Québec, Canada.
La région maskoutaine, fièrement représentée par la ville de Saint-Hyacinthe, continue de se démarquer par son dynamisme économique et culturel au coeur du Québec.
— (Citation fictive) -
(Géographie) Appartenant ou ayant trait à Saint-Hyacinthe-le-Confesseur, municipalité paroissiale québécoise.
Les festivités locales, typiquement maskoutaines, reflètent l'identité unique et la fierté de cette communauté québécoise, nichée au cœur de la vallée du Richelieu.
— (Citation fictive) -
(Géographie) Relatif à la région de Yamaska au Québec, englobant les anciennes municipalités de Yamaska et Yamaska-Est ainsi que la division de recensement correspondante.
La région maskoutaine, coeur agricole du Québec, est renommée pour ses vastes étendues de terres fertiles qui bordent la rivière Yamaska, témoignant de la riche histoire et du dynamisme économique des localités qu'elle englobe.
— (Citation fictive)
Étymologie de « maskoutain »
Du mot maskoutain, dérivé du nom de la tribu amérindienne des Maskoutains.Usage du mot « maskoutain »
Évolution historique de l’usage du mot « maskoutain » depuis 1800
Citations contenant le mot « maskoutain »
-
Chez les juniors (19 à 23 ans), Mathieu Kennedy a raflé la médaille d’argent dans la très relevée catégorie des moins de 93 kg. Ayant déjà acquis une expérience en dynamophilie après avoir participé au championnat national par le passé, le Maskoutain a réussi ce tour de force malgré une préparation écourtée. Sa coéquipière Mélina Servant, chez les moins de 63 kg, a aussi récolté l’argent.
Le Courrier de Saint-Hyacinthe — STH Power Gym s’impose au championnat provincial de dynamophilie -
Le joueur maskoutain Jérôme Desrosiers a participé la fin de semaine dernière au tournoi de qualification olympique de basketball 3x3 avec le Canada. Photo Canada Basketball
Le Courrier de Saint-Hyacinthe — Le rêve olympique échappe de peu à Jérôme Desrosiers et au Canada -
L'organisme de développement économique maskoutain a dévoilé un plan comprenant 25 stratégies à mettre de l'avant pour soutenir l'activité économique dans la région.
Noovo Info — Saint-Hyacinthe Technopole présente sa vision des trois prochaines années | Noovo Info -
Les deux hommes se connaissent déjà bien. En plus d’avoir passé toute la dernière saison ensemble avec le Cool FM de Saint-Georges-de-Beauce dans la LNAH, ils sont amis depuis une quinzaine d’années. C’est même Martin Larivière qui a aidé l’entraîneur maskoutain à faire le saut derrière un banc de la LNAH il y a près de quatre ans.
Le Courrier de Saint-Hyacinthe — Place au Bataillon de Saint-Hyacinthe -
Mad Joker, du club maskoutain ProCheer, a été la meilleure équipe canadienne dans sa catégorie au Championnat du monde de cheerleading, ce qui lui a valu la Coupe de la nation. Photo gracieuseté
Le Courrier de Saint-Hyacinthe — Mad Joker conserve sa Coupe de la nation -
L’auteur maskoutain Mario Chabot a dévoilé le livre Brume et Pluie à la plage, le troisième tome de sa série jeunesse. Photo gracieuseté
Le Courrier de Saint-Hyacinthe — Brume et Pluie : des dinosaures à la plage -
En plus de récolter le premier prix, accompagné d’une bourse de 600 $ remise par la Fondation du Cégep de Saint-Hyacinthe, l’étudiante en Sciences, lettres et arts représentera le cégep maskoutain à la finale régionale Centre-Est qui se tiendra à Drummondville, le 26 mars.
Le Courrier de Saint-Hyacinthe — La haute voltige d’Arianne Rousseau couronnée -
Il s’est joint au sport-études de l’école Fadette en septembre 2020, après avoir perdu son emploi chez Pratt & Whitney dans la foulée de coupes liées à la pandémie. D’abord entraîneur des lanceurs, il a rapidement été nommé directeur technique du programme maskoutain. Il rejoignait du même coup son fils qui fait partie du groupe d’athlètes du sport- études.
Le Courrier de Saint-Hyacinthe — Un nouveau défi pour Martin Bérubé avec l’ABC
Traductions du mot « maskoutain »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | maskoutain |
Espagnol | mascarilla |
Italien | mascherata |
Allemand | maskouttain |
Chinois | 面具 |
Arabe | قناع |
Portugais | mascarar |
Russe | маска |
Japonais | マスクタン |
Basque | maskoutain |
Corse | maskoutin |