Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mastar »
Mastar
[mastar]
Définitions de « mastar »
Mastar - Nom commun
-
Variante de « mastard », désignant un homme de grande taille ou imposant.
Mastar - Adjectif
-
Orthographe alternative de 'mastard', utilisée pour désigner quelqu'un ou quelque chose de massif, imposant.
— T’as l’air tout chos’... tu t’ sais en retard ;Mais j’ te dis rien pass’ que tu t’ traînesEt qu’ t’ as l’air d’avoir ben d’ la peineD’êt’ ben massif, d’êt’ ben mastar ! — (Jehan Rictus, « Déception », VIII, dans Les Soliloques du Pauvre, 1897)
Usage du mot « mastar »
Évolution historique de l’usage du mot « mastar » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mastar » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « mastar »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | my star |
| Espagnol | mi estrella |
| Italien | la mia stella |
| Allemand | mein stern |
| Chinois | 我的明星 |
| Arabe | نجمي |
| Portugais | minha estrela |
| Russe | моя звезда |
| Japonais | 私の星 |
| Basque | nire izarra |
| Corse | a mo stella |