Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maudisson »
Maudisson
[modisɔ̃]
Définitions de « maudisson »
Maudisson - Nom commun
-
Ancien terme désignant une malédiction.
Quand je mourrai, les poëtes feront contre moi des épigrammes que les dévots larderont de maudissons.
Étymologie de « maudisson »
Du latin maledictio, qui a donné régulièrement maldisson, maudisson. Ce mot, essentiellement féminin, est devenu masculin par méconnaissance de sa forme. Voir aussi maudire.Usage du mot « maudisson »
Évolution historique de l’usage du mot « maudisson » depuis 1800
Synonymes de « maudisson »
Citations contenant le mot « maudisson »
-
«Nous Bénédict de Montferrand, nous excommunions et maudissons les hannetons, insectes dangereux ; qu’il n’en reste aucun, si ce n’est ce qui peut en servir à l’usage de l’homme.» Ainsi s’exprimait l’évêque de Lausanne en 1479 dans le cadre d’un procès public des hannetons en Suisse. Cinq cent quarante ans plus tard, c’est un tout autre système, malheureusement beaucoup plus efficace, qui menace les insectes en général et les coléoptères en particulier: pesticides, disparition de leurs habitats, désintérêt…
Le Figaro.fr — Les coléoptères s’exposent pour ne pas disparaître
Traductions du mot « maudisson »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | curse |
| Espagnol | maldición |
| Italien | maledizione |
| Allemand | fluch |
| Chinois | 诅咒 |
| Arabe | لعنة |
| Portugais | maldição |
| Russe | проклинать |
| Japonais | 呪い |
| Basque | madarikazio |
| Corse | maledicà |