Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maurelle »
Maurelle
[morɛl]
Définitions de « maurelle »
Maurelle - Nom commun
-
Plante (Chrozophora tinctoria) également connue sous le nom de tournesol des teinturiers, utilisée dans la production de teinture.
De la maurelle, ce tournesol des teinturiers, on extrait une précieuse teinture qui fait vibrer le textile sous ses nuances d'un bleu profond.
— (Citation fictive)
Étymologie de « maurelle »
Composé de maure et -elle, à cause du suc foncé qu'elle fournit.Usage du mot « maurelle »
Évolution historique de l’usage du mot « maurelle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maurelle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « maurelle »
-
Connaissez-vous la maurelle ? Appelée aussi tournesol des teinturiers ou croton des teinturiers (Crozophora tinctoria A. Juss de son nom imprononçable) c'est une plante tinctoriale utilisée depuis le Moyen Âge pour fournir des colorations bleues ou violettes. Telle est sa définition.
Objectif Gard — FAIT DU JOUR Gallargues, la maurelle et le rouge des fromages hollandais...
Traductions du mot « maurelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maurelle |
| Espagnol | maurelle |
| Italien | maurelle |
| Allemand | maurelle |
| Chinois | 莫雷尔 |
| Arabe | موريل |
| Portugais | maurelle |
| Russe | maurelle |
| Japonais | モーレル |
| Basque | maurelle |
| Corse | maurelle |