Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méchouar »
Méchouar
[meʃwar]
Définitions de « méchouar »
Méchouar - Nom commun
-
(Maroc) Espace extérieur utilisé comme prétoire ou place publique devant un palais ou une résidence officielle.
Le café avait été servi au menzeh, au premier étage du pavillon qui domine le méchouar, et j’eus là une longue conversation avec plusieurs officiers […]
— Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne
Usage du mot « méchouar »
Évolution historique de l’usage du mot « méchouar » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « méchouar » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « méchouar »
-
Pour rappel, la préfecture de Casablanca, qui regroupe Casablanca intra-muros et le méchouar de la métropole, vit à un rythme différent de celui du reste du Maroc. Car suite à un communiqué du gouvernement diffusé dans la soirée du 6 septembre, et à une augmentation massive du nombre de cas, les habitants de la capitale économique se sont vu imposer un couvre-feu (de 22 heures jusqu’à 5 heures du matin).
Telquel.ma — Casablanca : le gouvernement décide de maintenir les mesures restrictives pour les deux prochaines semaines -
Benkirane n’a pas bénéficié dès son départ de la retraite de Chef degouvernement. Il y adroit, aujourd’hui, au titre de ce que l’on pourrait appeler une sorte d’INDH du méchouar.
Article19.ma — Plaidoyer pour Benkirane - Article19.ma
Traductions du mot « méchouar »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mechouar |
| Espagnol | mechouar |
| Italien | mechouar |
| Allemand | mechouar |
| Chinois | 机械的 |
| Arabe | مشوار |
| Portugais | mechouar |
| Russe | мехуар |
| Japonais | mechouar |
| Basque | mechouar |
| Corse | mechouar |