Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méconseiller »
Méconseiller
[mekɔ̃sɛje]
Définitions de « méconseiller »
Méconseiller - Verbe
-
Donner des conseils inappropriés ou erronés.
Chaque fois qu'il a méconnu les risques, ses conseils mal avisés ont conduit à des décisions regrettables.
— (Citation fictive)
Étymologie de « méconseiller »
Du préfixe mes- et du verbe conseiller. De l'ancien français mesconseiller.Usage du mot « méconseiller »
Évolution historique de l’usage du mot « méconseiller » depuis 1800
Citations contenant le mot « méconseiller »
-
Ceux qui choisissent de méconseiller autrui forgent les chaînes de leur propre malheur.
Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le jardin de la sagesse, il est souvent plus facile de méconseiller que d'arroser avec soin les plantes de bons présages.
Geneviève Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Mieux vaut se taire que de méconseiller, car la parole erronée est une flèche décochée sans cible.
Étienne Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « méconseiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | advise me |
| Espagnol | aconsejame |
| Italien | avvisami |
| Allemand | berate mich |
| Chinois | 告诉我 |
| Arabe | نصحي |
| Portugais | aconselha-me |
| Russe | посоветуй мне |
| Japonais | アドバイスを下さい |
| Basque | aholkatu iezadazu |
| Corse | cunsigliatemi |