La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « médiator »

Médiator

[medjatɔr]
Ecouter

Définitions de « médiator »

Médiator - Nom commun

  • (Musique) Accessoire de petite taille utilisé pour pincer ou gratter les cordes d'instruments à cordes, tenu habituellement entre le pouce et l'index.

    Les médiators minces sont plus faciles à manier pour le débutant. Les médiators d'épaisseur moyenne sont les plus courants, parce qu'ils sont suffisamment flexibles pour jouer confortablement des accords d'accompagnement, […].
    — La Guitare pour les Nuls, par Mark Phillips & Jon Chappell

Étymologie de « médiator »

Du latin mediator.

Usage du mot « médiator »

Évolution historique de l’usage du mot « médiator » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « médiator » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « médiator »

Citations contenant le mot « médiator »

  • Combien de personnes ont elles subies en dix ans un remplacement des valves cardiaques défectueuses sans avoir jamais pris du médiator???
    ladepeche.fr — Toulouse. Sylvette, une victime toulousaine du Mediator : «Ce médicament a failli me tuer» - ladepeche.fr
  • Le principe actif de Médiator s’appelle « Benfluorex », c’est une molécule qui est très proche de l’amphétamine, l’amphétamine étant un psychostimulant, un hallucinogène et un anorexigène.
    M. Rakotovao — Surpoids
  • Le plectre ou encore médiator est la version moderne de la plume d’oie, employée à l’époque pour gratter les cordes des instruments à cordes comme la mandoline.
    Edition Forbach | Concert de l’ensemble à plectres ce dimanche
  • Il y avait un peu d'opium dans l'Elixir parégorique, on l'a peut-être supprimé craignant que certains n'en prennent trop ! Pour les remèdes chinois, il y a eu des accidents dus à un mauvais dosage, donc exit le bébé avec l'eau du bain, j'en connaissais un efficace contre la grippe, on ne l'a jamais revu. Le Médiator ne risquait rien pendant ce temps.
    Le Point — Professeur Giroud : "Il est plus difficile de trouver le bon médicament que de gagner au tiercé" - Le Point
  • Depuis bien trop longtemps, un cauchemar hante les nuits des guitaristes et des bassistes. Celui-ci peut prendre plusieurs formes, mais finit toujours de la même façon : une masse énorme et monstrueuse que l’on jugerait tout droit sortie d’un bouquin de Lovecraft s’empare de votre médiator et l’engloutit à jamais. Car nous sommes des millions plongés dans l’angoisse d’un lendemain sans plectre, voici enfin le Best-Of des solutions pour ne plus perdre ces satanés médiators.
    Audiofanzine — Les meilleurs accessoires pour ranger ses médiators de guitare et basse - Audiofanzine
  • Vous devrez détacher de la console votre ou vos joy-con défectueux puis dévisser la coque à l'aide d'un tournevis cruciforme. Puis munissez-vous d'un médiator (en plastique pour ne pas endommager votre manette) et ouvrez délicatement pour ne pas casser les branchements. En effet, les deux parties d'un joy-con sont maintenues par deux nappes de communication. Il faut donc ouvrir la manette avec précaution.
    Tuto : comment remédier au joy-con drift de la Nintendo Switch ? - Les Numériques
  • Pourquoi les médecins qui ont prescrit le médiator à des non diabétiques ne sont pas inquiètes ? Ce sont eux les premiers responsables.
    Le Point — Procès du Mediator : décision attendue mercredi pour les laboratoires Servier

Traductions du mot « médiator »

Langue Traduction
Anglais pick
Espagnol recoger
Italien raccogliere
Allemand wählen
Chinois
Arabe قطف او يقطف
Portugais escolher
Russe выбирать
Japonais ピック
Basque jaso
Corse coglie
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.