La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « médicalisation »

Médicalisation

[medikalisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « médicalisation »

Médicalisation - Nom commun

  • Processus par lequel une condition ou une pratique est prise en charge par le domaine médical, lui attribuant ainsi un caractère médical.

    Telle une déferlante, la médicalisation de la mer refoulera hors des usages courants la balnéophilie marginale de ces précurseurs indisciplinés.
    — Jean-Didier Urbain, Sur la plage (Mœurs et Coutumes balnéaires (XIXe-XXe siècles)

Étymologie de « médicalisation »

Du mot médicaliser avec le suffixe -ation.

Usage du mot « médicalisation »

Évolution historique de l’usage du mot « médicalisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « médicalisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « médicalisation »

  • La médicalisation, qui a éloigné la mort du domicile, l'a aussi cachée de tout un pan de notre société civile. Nous infligeons une douleur supplémentaire à ceux que nous laissons seuls devant cette perspective. A la peine d'affronter la mort prochaine s'est ajoutée celle de ne rien pouvoir en partager.
    leparisien.fr — Fin de vie : «Est-il encore acceptable de mourir seul en 2020 ?» - Le Parisien
  • L'ATIH procède depuis 2019 à une refonte des outils de remontées pour le programme de médicalisation du système d'information (PMSI), rappelle-t-on.
    La dotation de l'ATIH pour 2020 fixée à 9,6 millions d'euros
  • Après dégagement par les secours et médicalisation par un infirmier sapeur-pompier et une équipe du SMUR, elle a été héliportée par Dragon 74 à l’hôpital d’Annecy.
    L'Essor Savoyard — Châtillon-en-Michaille: une femme blessée aux jambes par un tracteur - L'Essor Savoyard
  • La conséquence de ces pratiques est une augmentation de la médicalisation des accouchements. Désormais, l’OMS souhaite supprimer cette référence d’un centimètre par heure.
    Accouchement: L’OMS souhaite limiter la médicalisation des naissances
  • Cet effacement progressif du fait-main et maison s'est, en toute logique, accompagné d'un retrait de la maisonnée. Et celui-ci a été accentué par la médicalisation de la naissance, laquelle a «contribué à l'effacement de ces solidarités féminines, à la fois par le déplacement de la naissance à l'hôpital et par la dévalorisation des savoirs féminins; dans les services que les femmes proposaient à la parturiente, il y avait aussi divers remèdes et conseils qui ont souvent été critiqués par les médecins».
    Slate.fr — Offrir son aide aux jeunes parents est un cadeau de naissance ultra moderne | Slate.fr
  • L'augmentation de la médicalisation des MGF découle d'une croyance erronée selon laquelle les dangers des MGF sont d'ordre médical plutôt que de constituer une violation fondamentale des droits des filles. La médicalisation de la pratique des MGF n'élimine pas le danger qu'elle représente pour les femmes, car elle continue d'enlever et d'endommager des tissus sains et normaux, ce qui interfère les fonctions naturelles du corps des filles.
    UNICEF France — MGF : 1 survivante sur 4 a été excisée par un prestataire de santé | UNICEF France
  • A partir du moment où il y a une intervention dans le processus naturel du travail. Lorsqu'il y a intervention médicale dans ce processus, forcément, il y a, après, toute une mise en route d'une médicalisation beaucoup plus poussée pour la surveillance, ce qui est est normal.
    Le Monde.fr — La médicalisation de l'accouchement "provoque du stress"
  • Un bilan plus que satisfaisant pour la Sécurité civile. Le chef de base ne s'en contente pas. Réclamée depuis plusieurs années, la médicalisation de la base, en juillet et août, par une équipe du Smur n'a pas été obtenue cet été.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Finistère - Sécurité. La médicalisation de Dragon 29 attendue

Traductions du mot « médicalisation »

Langue Traduction
Anglais medicalization
Espagnol medicalización
Italien medicalizzazione
Allemand medizinisierung
Chinois 医疗化
Arabe العلاج الطبي
Portugais medicalização
Russe медикализация
Japonais 医療化
Basque medicalization
Corse medicalizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.