Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « médiseux »
Médiseux
[medisø]
Définitions de « médiseux »
Médiseux - Adjectif
-
Personne qui cherche à imiter ou flatter les mœurs et coutumes des Mèdes, souvent par opportunisme politique.
Dans le tumulte des cours, le médiseux danse sur un fil, séduisant les Mèdes avec ses mots enjôleurs, espérant grappiller quelques éclats de leur pouvoir.
— (Citation fictive) -
Individu considéré comme traître pour avoir adopté une attitude favorable envers l'ennemi.
Il se tenait à l'intersection des deux mondes, prêt à sacrifier les siens pour une paix illusoire.
— (Citation fictive)
Usage du mot « médiseux »
Évolution historique de l’usage du mot « médiseux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « médiseux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « médiseux »
-
Dans les villages de Normandie, chacun sait qu'un simple regard médiseux peut déclencher un tourbillon de commérages.
Jean-Luc Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vieille maison abritait des souvenirs et des secrets que seuls les plus médiseux osaient évoquer à voix haute.
Sophie Lenoir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il laissa échapper un rire amer en entendant les propos médiseux de ses voisins, comme si leurs mots avaient le pouvoir de l'atteindre.
Pierre Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « médiseux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | backbiting |
| Espagnol | murmuración |
| Italien | maldicenza |
| Allemand | lästern |
| Chinois | 诽谤 |
| Arabe | الغيبة |
| Portugais | calúnia |
| Russe | злословие |
| Japonais | バックバイティング |
| Basque | bizkarra |
| Corse | backbiting |